Kandungan
- AMARAN PENTING:
- Kenapa ubat ini ditetapkan?
- Bagaimana ubat ini akan digunakan?
- Penggunaan lain untuk ubat ini
- Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
- Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
- Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?
- Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
- Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?
- Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
- Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
- Nama jenama
- Nama jenama produk gabungan
AMARAN PENTING:
Promethazine boleh menyebabkan pernafasan perlahan atau berhenti, dan boleh menyebabkan kematian pada kanak-kanak. Promethazine tidak boleh diberikan kepada bayi atau kanak-kanak yang berusia lebih muda dari 2 tahun dan harus diberikan dengan berhati-hati kepada kanak-kanak yang berumur 2 tahun ke atas. Produk gabungan yang mengandungi promethazine dan codeine tidak boleh diberikan kepada kanak-kanak berumur kurang daripada 16 tahun. Promethazine tidak boleh digunakan secara rutin untuk merawat muntah pada kanak-kanak; ia hanya perlu digunakan dalam kes-kes tertentu apabila doktor memutuskan bahawa ia diperlukan. Beritahu doktor anak anda jika anak anda mempunyai sebarang keadaan yang mempengaruhi pernafasannya seperti penyakit paru-paru, asma, atau apnea tidur (berhenti bernafas untuk jangka masa yang singkat semasa tidur).Beritahu doktor atau ahli farmasi tentang semua ubat yang diambil anak anda, terutamanya barbiturat seperti phenobarbital (Luminal), ubat-ubatan untuk kegelisahan, ubat narkotik untuk sakit, sedatif, pil tidur, dan penenang. Hubungi doktor anak anda dengan serta-merta dan dapatkan rawatan perubatan kecemasan jika anak anda mengalami kesukaran bernafas, bernafas, melambatkan atau berhenti sewaktu bernafas, atau berhenti bernafas.
Bercakap dengan doktor anda tentang risiko memberi promethazine kepada anak anda.
Kenapa ubat ini ditetapkan?
Promethazine digunakan untuk melegakan gejala tindak balas alahan seperti rinitis alergi (hidung berair dan mata berair yang disebabkan oleh alahan kepada debunga, acuan atau debu), konjungtivitis alahan (mata merah, mata berair yang disebabkan oleh alergi), reaksi kulit alahan, dan tindak balas alahan kepada darah atau produk plasma. Promethazine digunakan dengan ubat-ubatan lain untuk merawat anafilaksis (tindak balas alahan yang tiba-tiba, teruk) dan gejala-gejala selesema biasa seperti bersin, batuk, dan hidung berair. Promethazine juga digunakan untuk berehat dan menenangkan pesakit sebelum dan selepas pembedahan, semasa buruh, dan pada masa-masa lain. Promethazine juga digunakan untuk mencegah dan mengawal loya dan muntah yang mungkin berlaku selepas pembedahan, dan dengan ubat lain untuk membantu melegakan kesakitan selepas pembedahan. Promethazine juga digunakan untuk mencegah dan merawat penyakit bergerak. Promethazine membantu mengawal gejala, tetapi tidak akan merawat penyebab gejala atau pemulihan kelajuan. Promethazine berada dalam kelas ubat-ubatan yang dipanggil phenothiazines. Ia berfungsi dengan menghalang tindakan sesuatu bahan semulajadi dalam badan.
Bagaimana ubat ini akan digunakan?
Promethazine datang sebagai tablet dan sirap (cecair) untuk diambil melalui mulut dan sebagai suppository untuk digunakan secara rawak. Apabila promethazine digunakan untuk merawat alahan, biasanya diambil satu hingga empat kali setiap hari, sebelum makan dan / atau pada waktu tidur. Apabila promethazine digunakan untuk melegakan gejala sejuk, ia biasanya diambil setiap 4 hingga 6 jam apabila diperlukan. Apabila promethazine digunakan untuk merawat penyakit bergerak, ia mengambil masa 30 hingga 60 minit sebelum perjalanan dan sekali lagi selepas 8 hingga 12 jam jika diperlukan. Pada perjalanan yang lebih panjang, promethazine biasanya diambil pada waktu pagi dan sebelum makan malam pada setiap hari perjalanan. Apabila promethazine digunakan untuk merawat atau mencegah loya dan muntah, ia biasanya diambil setiap 4 hingga 6 jam apabila diperlukan. Promethazine juga boleh diambil pada waktu tidur malam sebelum pembedahan untuk melegakan kegelisahan dan menghasilkan tidur yang tenang. Ikut arahan pada label preskripsi anda dengan teliti, dan tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk menerangkan mana-mana bahagian yang anda tidak faham. Ambil promethazine dengan tepat seperti yang diarahkan. Jangan ambil lebih atau kurang daripada yang ditetapkan oleh doktor anda.
Suppositori Promethazine hanya untuk penggunaan rektum. Jangan cuba menelan suppositori atau masukkan di mana-mana bahagian badan anda.
Jika anda mengambil cecair promethazine, jangan gunakan sudu rumah untuk mengukur dos anda. Gunakan sudu atau cawan pengukur yang datang dengan ubat atau gunakan sudu yang dibuat khusus untuk mengukur ubat.
Untuk memasukkan supositorial promethazine, ikut langkah berikut:
- Sekiranya suppository terasa lembut, tahan di bawah air yang sejuk, selama 1 minit. Keluarkan pembalut itu.
- Sapukan ujung suppository di dalam air.
- Bersandar di sebelah kiri anda dan angkat lutut kanan anda ke dada anda. (Orang kidal harus berbaring di sebelah kanan dan menaikkan lutut kiri.)
- Menggunakan jari anda, masukkan suppository ke dalam rektum, kira-kira 1/2 hingga 1 inci (1.25 hingga 2.5 sentimeter) pada kanak-kanak yang berusia 2 tahun lebih tua dan 1 inci (2.5 sentimeter) pada orang dewasa. Pegang ia di tempat selama beberapa saat.
- Berdiri selepas kira-kira 15 minit. Basuh tangan anda dengan teliti dan teruskan aktiviti normal anda.
Penggunaan lain untuk ubat ini
Ubat ini boleh ditetapkan untuk kegunaan lain; tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk maklumat lanjut.
Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
Sebelum mengambil promethazine,
- beritahu doktor dan ahli farmasi jika anda alah kepada promethazine, phenothiazines lain (ubat tertentu yang digunakan untuk merawat penyakit mental, mual, muntah, cegukan teruk, dan lain-lain) atau apa-apa ubat lain. Juga beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda pernah mempunyai reaksi luar biasa atau tidak dijangka apabila anda mengambil promethazine, phenothiazine lain, atau apa-apa ubat lain. Tanya doktor atau ahli farmasi anda jika anda tidak tahu sama ada ubat yang anda alah kepada phenothiazine.
- beritahu doktor dan ahli farmasi anda apa ubat preskripsi dan bukan preskripsi, vitamin, suplemen pemakanan dan produk herba yang anda ambil atau merancang untuk diambil. Pastikan anda menyebut mana-mana yang berikut: antidepresan ('elevators mood') seperti amitriptyline (Elavil), amoksapine (Asendin), clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Adapin, Sinequan), imipramine (Tofranil) nortriptyline (Aventyl, Pamelor), protriptyline (Vivactil), dan trimipramine (Surmontil); antihistamin; azathioprine (Imuran); barbiturates seperti phenobarbital (Luminal); kemoterapi kanser; epinephrine (Epipen); ubat ipratropium (Atrovent) untuk kegelisahan, penyakit usus, sakit mental, penyakit bergerak, penyakit Parkinson, sawan, ulser, atau masalah kencing; inhibitor monoamine oxidase (MAO) seperti isokarboxazid (Marplan), phenelzine (Nardil), tranylcypromine (Parnate), dan selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar); narkotik dan ubat kesakitan yang lain; sedatif; pil tidur dan penenang. Doktor anda mungkin perlu mengubah dos ubat anda atau memantau anda dengan teliti untuk kesan sampingan.
- beritahu doktor anda jika anda mempunyai atau pernah mengalami pembesaran prostat (kelenjar pembiakan lelaki); glaukoma (keadaan di mana tekanan meningkat di mata boleh mengakibatkan kehilangan penglihatan secara beransur-ansur); sawan; ulser; penyumbatan dalam laluan antara perut dan usus; penyumbatan dalam pundi kencing; asma atau penyakit paru-paru lain; tidur apnea; kanser; sebarang keadaan yang mempengaruhi pengeluaran sel darah dalam sumsum tulang anda; atau penyakit jantung atau hati. Sekiranya anda akan memberi promethazine kepada seorang kanak-kanak, juga beritahu doktor kanak-kanak jika kanak-kanak mempunyai tanda-tanda berikut sebelum dia menerima ubat tersebut: muntah, kekerasan, mengantuk, kekeliruan, pencerobohan, sawan, menguning kulit atau mata , kelemahan, atau gejala seperti selesema. Juga beritahu doktor kanak-kanak jika kanak-kanak tidak minum secara normal, telah muntah atau cirit-birit yang berlebihan, atau kelihatan kering.
- beritahu doktor anda jika anda hamil, merancang untuk mengandung, atau menyusu. Sekiranya anda hamil semasa mengambil promethazine, hubungi doktor anda.
- bercakap dengan doktor tentang risiko dan faedah mengambil promethazine jika anda berusia 65 tahun ke atas. Orang dewasa lebih tua biasanya tidak boleh mengambil promethazine kerana ia tidak selamat seperti ubat lain yang boleh digunakan untuk merawat keadaan yang sama.
- Sekiranya anda menjalani pembedahan, termasuk pembedahan pergigian, beritahu doktor atau doktor gigi bahawa anda mengambil promethazine.
- anda perlu tahu bahawa ubat ini boleh menyebabkan anda mengantuk. Jangan memandu kereta atau mengendalikan jentera sehingga anda tahu bagaimana ubat ini memberi kesan kepada anda. Sekiranya anda memberi promethazine kepada seorang kanak-kanak, tonton kanak-kanak tersebut untuk memastikan dia tidak terluka ketika menunggang basikal atau menyertai aktiviti lain yang mungkin berbahaya.
- tanya doktor tentang penggunaan alkohol yang selamat semasa anda mengambil ubat ini. Alkohol boleh menyebabkan kesan sampingan promethazine lebih buruk.
- merancang untuk mengelakkan pendedahan yang tidak perlu atau berpanjangan kepada cahaya matahari dan memakai pakaian pelindung, cermin mata hitam, dan pelindung matahari. Promethazine boleh membuat kulit anda sensitif kepada cahaya matahari.
Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
Kecuali doktor anda memberitahu anda sebaliknya, teruskan diet biasa anda.
Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?
Ambil dos terlepas sebaik sahaja anda mengingatnya. Walau bagaimanapun, jika sudah hampir masa untuk dos seterusnya, langkau dos terlepas dan teruskan jadual dos biasa anda. Jangan mengambil dos berganda untuk membuat yang tidak dijawab.
Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
Promethazine boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika mana-mana gejala ini teruk atau tidak pergi:
- mulut kering
- mengantuk
- kekeliruan
- kesukaran tidur atau tidur
- mimpi buruk
- pening
- berdering di telinga
- penglihatan kabur atau berganda
- kehilangan koordinasi
- loya
- muntah
- gementar
- kegelisahan
- hiperaktif
- suasana hati yang luar biasa
- hidung tersumbat
- gatal-gatal
Sesetengah kesan sampingan boleh menjadi serius. Jika anda mengalami sebarang gejala berikut, hubungi doktor anda dengan serta-merta:
- mengi
- perlahan pernafasan
- berhenti bernafas untuk masa yang singkat
- demam
- berpeluh
- otot yang sengit
- menurunkan kewaspadaan
- nadi atau denyutan jantung yang cepat atau tidak teratur
- pengsan
- pergerakan yang tidak normal atau tidak terkawal
- halusinasi (melihat perkara atau mendengar suara yang tidak ada)
- kekeliruan
- ketakutan atau emosi yang tidak terurus atau tidak terurus
- sawan
- goncang yang tidak terkawal dari bahagian badan
- lebam atau pendarahan luar biasa
- sakit tekak, demam, menggigil, dan tanda jangkitan lain
- pergerakan mata yang tidak terkawal
- lidah melekat
- kedudukan leher yang tidak normal
- ketidakupayaan untuk bertindak balas terhadap orang di sekeliling anda
- kekuningan kulit atau mata
- ruam
- sarang
- bengkak muka, mata, bibir, lidah, tekak, lengan, tangan, kaki, pergelangan kaki, atau kaki bawah
- serak
- kesukaran bernafas atau menelan
Sekiranya anda mengalami kesan sampingan yang serius, anda atau doktor anda boleh menghantar laporan ke dalam program Pelaporan Acara Adverse Acara Meditasi dan Dadah (FDA) dalam talian (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atau melalui telefon 1-800-332-1088).
Promethazine boleh menyebabkan kesan sampingan yang lain. Hubungi doktor anda jika anda mengalami sebarang masalah yang tidak biasa semasa anda mengambil ubat ini.
Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?
Simpan ubat ini di dalam kadbod atau bekas yang masuk, ditutup rapat, dan di luar jangkauan kanak-kanak. Simpan tablet promethazine dan cecair pada suhu bilik dan jauh dari haba yang berlebihan dan kelembapan (tidak di bilik mandi). Simpan supositori promethazine di dalam peti sejuk. Melindungi ubat dari cahaya.
Ubat-ubatan yang tidak dibutuhkan harus dilupuskan dengan cara khas untuk memastikan haiwan, anak-anak, dan orang lain tidak dapat memakannya. Walau bagaimanapun, anda tidak boleh mengepam ubat ini ke tandas. Sebaliknya, cara terbaik untuk melupuskan ubat anda adalah melalui program pengambilan ubat. Bercakap dengan ahli farmasi anda atau hubungi jabatan sampah / kitar semula tempatan anda untuk mengetahui tentang program pengambilan balik dalam komuniti anda. Lihat laman web Fasal Pelepasan Selamat FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) untuk maklumat lanjut jika anda tidak mempunyai akses ke program pengambilan balik.
Adalah penting untuk mengekalkan semua ubat-ubatan dari penglihatan dan jangkauan kanak-kanak seperti banyak bekas (seperti pemetik pil mingguan dan orang-orang untuk titisan mata, krim, patch, dan inhaler) tidak tahan kanak-kanak dan kanak-kanak muda boleh membukanya dengan mudah. Untuk melindungi anak-anak muda dari keracunan, sentiasa tutup keselamatan dan segera letakkan ubat di lokasi yang selamat - yang ada dan jauh dan jauh dari pandangan dan jangkauan mereka. http://www.upandaway.org
Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
Sekiranya berlebihan, hubungi talian bantuan kawalan racun di 1-800-222-1222. Maklumat juga boleh didapati secara dalam talian di https://www.poisonhelp.org/help. Sekiranya mangsa telah runtuh, mengalami penyitaan, mengalami masalah bernafas, atau tidak dapat dibangkitkan, segera hubungi perkhidmatan kecemasan pada 911.
Gejala-gejala overdosis mungkin termasuk:
- kesukaran bernafas
- perlahan atau berhenti bernafas
- pening
- keterlaluan
- pengsan
- kehilangan kesedaran
- degupan jantung cepat
- otot yang ketat yang sukar bergerak
- kehilangan koordinasi
- Pergerakan tangan dan kaki berpusing berterusan
- mulut kering
- murid yang luas (bulatan hitam di tengah-tengah mata)
- mengalir
- loya
- sembelit
- kegembiraan atau kegelisahan yang tidak normal
- mimpi buruk
Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
Simpan semua temu janji dengan doktor anda.
Promethazine boleh mengganggu keputusan ujian kehamilan di rumah. Bercakap dengan doktor anda jika anda menganggap anda mungkin mengandung semasa anda mengambil promethazine. Jangan cuba untuk menguji kehamilan di rumah.
Sebelum menjalani ujian makmal, beritahu doktor dan kakitangan laboratori bahawa anda mengambil promethazine.
Jangan biarkan orang lain mengambil ubat anda. Tanya ahli farmasi anda sebarang soalan yang anda miliki tentang mengisi semula preskripsi anda.
Adalah penting untuk anda menyimpan senarai bertulis semua ubat-ubatan preskripsi dan bukan preskripsi (over-the-counter) yang anda ambil, serta apa-apa produk seperti vitamin, mineral, atau makanan tambahan lain. Anda perlu membawa senarai ini dengan anda setiap kali anda melawat doktor atau jika anda dimasukkan ke hospital. Ia juga maklumat penting untuk dibawa bersama anda sekiranya berlaku kecemasan.
Nama jenama
- Phenergan®¶
- Promethegan® Suppository
- Remsed®¶
Nama jenama produk gabungan
- Prometh® Sirap VC (mengandungi Phenylephrine, Promethazine)
¶ Produk berjenama ini tidak lagi di pasaran. Alternatif generik mungkin tersedia.