Kandungan
- Bagaimana Ujian Dilakukan
- Bagaimana Menyediakan Ujian
- Bagaimana Ujian akan Merasa
- Kenapa Ujian Dilakukan
- Hasil Biasa
- Apa Yang Abnormal Hasil Min
- Risiko
- Pertimbangan
- Nama Alternatif
- Rujukan
- Tarikh Semakan 1/8/2019
Cologuard adalah ujian saringan untuk kanser kolon dan rektum.
Kolonik menumpahkan sel-sel dari lapisannya setiap hari. Sel-sel ini lulus dengan najis melalui kolon. Sel-sel kanser mungkin mempunyai perubahan DNA dalam gen tertentu. Cologuard mengesan DNA yang diubah. Kehadiran sel-sel yang tidak normal atau darah dalam najis boleh menunjukkan kanser atau tumor precancer.
Bagaimana Ujian Dilakukan
Kit ujian Cologuard untuk kanser kolon dan rektum mesti diarahkan oleh pembekal penjagaan kesihatan anda. Ia akan dihantar melalui pos ke alamat anda. Anda mengumpul sampel di rumah dan hantar kembali ke makmal untuk ujian.
Kit ujian Cologuard akan mengandungi bekas sampel, tiub, memelihara cecair, label dan arahan bagaimana untuk mengumpul sampel. Apabila anda sudah bersedia untuk mempunyai pergerakan usus, gunakan alat ujian Cologuard untuk mengumpul sampel najis anda.
Baca arahan yang datang dengan alat ujian dengan berhati-hati. Tunggu sehingga anda sudah bersedia untuk mempunyai pergerakan usus. Kumpulkan sampel hanya apabila ia boleh dihantar dalam masa 24 jam. Sampel mesti sampai ke makmal dalam 72 jam (3 hari).
JANGAN kumpulkan sampel jika:
- Anda mempunyai cirit-birit.
- Anda sedang menstruasi.
- Anda mempunyai pendarahan rektum akibat buasir.
Ikuti langkah-langkah ini untuk mengumpul sampel:
- Baca semua arahan yang disertakan dengan kit.
- Gunakan kurungan yang disediakan dengan kit ujian untuk menetapkan bekas sampel di tempat duduk tandas anda.
- Gunakan tandas seperti biasa untuk pergerakan usus anda.
- Cuba untuk tidak membiarkan air kencing masuk ke dalam bekas sampel.
- Jangan letakkan kertas tandas ke dalam bekas sampel.
- Setelah pergerakan usus anda berakhir, keluarkan bekas sampel dari kurungan dan simpan pada permukaan rata.
- Ikuti arahan untuk mengumpul sampel kecil di dalam tiub yang disediakan dengan kit ujian.
- Tuangkan cecair yang disimpan dalam bekas sampel dan tutup penutup rapat dengan ketat.
- Labelkan tiub dan bekas sampel mengikut arahan, dan letakkannya di dalam kotak.
- Simpan kotak pada suhu bilik, jauh dari cahaya matahari langsung dan panas.
- Kapal kotak dalam masa 24 jam ke makmal menggunakan label yang disediakan.
Keputusan ujian akan dihantar ke penyedia anda dalam masa dua minggu.
Bagaimana Menyediakan Ujian
Ujian Cologuard tidak memerlukan sebarang penyediaan. Anda tidak perlu menukar diet atau ubat anda sebelum ujian.
Bagaimana Ujian akan Merasa
Ujian ini memerlukan anda mempunyai pergerakan usus normal. Ia tidak akan berasa berbeza dari pergerakan usus biasa anda. Anda boleh mengumpul sampel di rumah anda secara peribadi.
Kenapa Ujian Dilakukan
Ujian ini dilakukan untuk melihat kanser kolon dan rektal dan pertumbuhan yang tidak normal (polip) dalam kolon atau rektum.
Pembekal anda mungkin mencadangkan ujian Cologuard sekali setiap 3 tahun selepas umur 50 tahun. Ujian ini disyorkan jika anda berusia antara 50 hingga 75 tahun dan mempunyai risiko purata kanser kolon. Ini bermakna anda tidak mempunyai:
- Sejarah peribadi kolon usus besar dan kanser kolon
- Sejarah keluarga kanser kolon
- Penyakit usus radang (penyakit Crohn, kolitis ulseratif)
Hasil Biasa
Hasil normal (hasil negatif) akan menunjukkan bahawa:
- Ujian tidak mengesan sel darah atau DNA yang diubah dalam najis anda.
- Anda tidak perlu ujian lanjut untuk kanser kolon jika anda mempunyai risiko purata kolon atau kanser rektum.
Apa Yang Abnormal Hasil Min
Hasil tidak normal (hasil positif) menunjukkan bahawa ujian itu menemui beberapa sel kanser atau kanser dalam sampel najis anda. Walau bagaimanapun, ujian Cologuard tidak mendiagnosis kanser. Anda akan memerlukan ujian lanjut untuk membuat diagnosis kanser. Pembekal anda mungkin mencadangkan kolonoskopi.
Risiko
Tiada risiko yang terlibat dalam mengambil sampel untuk ujian Cologuard.
Ujian saringan membawa risiko kecil:
- Palsu-positif (keputusan ujian anda tidak normal, tetapi anda TIDAK mempunyai kanser kolon atau polip pra-malignan)
- Negatif palsu (ujian anda adalah normal walaupun anda mempunyai kanser kolon)
Pertimbangan
Tidak jelas sama ada penggunaan Cologuard akan membawa kepada hasil yang lebih baik berbanding kaedah lain yang digunakan untuk menyaring kanser kolon dan rektum.
Nama Alternatif
Cologuard; Pemeriksaan kanser kolon - Cologuard; Ujian DNA kotor - Cologuard; Ujian nafas FIT-DNA; Pemeriksaan penahan kolon - Cologuard
Rujukan
Cotter TG, Burger KN, Devens ME, et al. Pendengaran jangka panjang pesakit yang mengalami ujian DNA najis palsu palsu selepas pemeriksaan kolonoskopi negatif: kajian kohort LONG-HAUL. Kanser Epidemiol Biomarkers Sebelumnya. 2017; 26 (4): 614-621. PMID: 27999144 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27999144
Johnson DH, Kisiel JB, Burger KN, et al. Ujian DNA tinja Multitarget: prestasi klinikal dan kesan ke atas hasil dan kualiti kolonoskopi untuk pemeriksaan kanser kolorektal. Gastrointest Endosc. 2017; 85 (3): 657-665.e1. PMID: 27884518 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27884518.
Laman web Rangkaian Kanser Komprehensif Negara (NCCN). Garis panduan amali klinikal dalam onkologi (Garis Panduan NCCN) Pemeriksaan kanser kolorektal. Versi 1.2018. www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/colorectal_screening.pdf. Dikemaskini pada 26 Mac, 2018. Diakses 1 Disember 2018.
Putera M, Lester L, Chiwala R, Berger B. Ujian DNA najis Multitarget meningkatkan pemeriksaan kanser kolorektal di kalangan pesakit Medicare yang tidak menentu sebelum ini. Dunia J Gastroenterol. 2017; 23 (3): 464-471. PMID: 28210082. www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28210082.
Laman web Pasukan Petugas Pencegahan Perkhidmatan AS. Penyataan cadangan akhir: kanser kolorektal: pemeriksaan. Jun 2017. www.uspreventiveservicestaskforce.org/Page/Document/RecommendationStatementFinal/colorectal-cancer-screening2.
Tarikh Semakan 1/8/2019
Dikemaskini oleh: Michael M. Phillips, MD, Profesor Perubatan Klinikal, Sekolah Perubatan Universiti George Washington, Washington, DC. Juga disemak oleh David Zieve, MD, MHA, Pengarah Perubatan, Brenda Conaway, Pengarah Editorial, dan A.D.A.M. Pasukan editorial.