Kandungan
- Kenapa ubat ini ditetapkan?
- Bagaimana ubat ini akan digunakan?
- Penggunaan lain untuk ubat ini
- Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
- Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
- Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?
- Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
- Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?
- Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
- Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
- Nama jenama
- Nama lain
Kenapa ubat ini ditetapkan?
Mesalamine rektal digunakan untuk mengubati kolitis ulseratif (keadaan yang menyebabkan bengkak dan luka pada lapisan usus besar [usus besar] dan rektum), proctitis (bengkak di rektum), dan proctosigmoiditis (bengkak pada rektum dan usus sigmoid [terakhir bahagian kolon]). Mesalamine rektal terdapat dalam kelas ubat-ubatan yang dikenali sebagai agen anti-radang. Ia berfungsi dengan menghentikan badan daripada menghasilkan bahan tertentu yang boleh menyebabkan keradangan.
Bagaimana ubat ini akan digunakan?
Mesalamine rektum datang sebagai suppository dan enema untuk digunakan di rektum. Suppository dan enema biasanya digunakan sekali sehari pada waktu tidur. Ikut arahan pada label preskripsi anda dengan teliti, dan tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk menerangkan mana-mana bahagian yang anda tidak faham. Gunakan mesalamine tepat seperti yang diarahkan. Jangan gunakannya lebih kurang atau gunakannya lebih kerap daripada yang ditetapkan oleh doktor anda.
Anda harus berasa lebih baik semasa beberapa hari atau minggu pertama rawatan anda dengan mesalamin rektum. Teruskan menggunakan mesalamine rektum sehingga anda menamatkan preskripsi anda, walaupun anda merasa lebih baik pada permulaan rawatan anda. Jangan berhenti menggunakan mesalamine rektum tanpa bercakap dengan doktor anda.
Suppositori mesalamine dan enema mungkin mencemarkan pakaian dan fabrik lain, lantai, dan dicat, marmar, granit, enamel, vinil, dan permukaan lain. Ambil langkah berjaga-jaga untuk mengelakkan pewarnaan apabila anda menggunakan ubat-ubatan ini.
Jika menggunakan enema mesalamin, ikuti langkah berikut:
- Cuba pergerakan usus. Ubat ini akan berfungsi dengan baik jika perut anda kosong.
- Gunakan gunting untuk memotong segel kantung pelindung yang memegang tujuh botol ubat. Berhati-hati untuk tidak memerah atau memotong botol. Keluarkan satu botol dari kantung.
- Lihat cecair di dalam botol. Ia harus berwarna putih atau tan. Cecair mungkin menjadi gelap jika botol dibiarkan keluar dari kantung foil untuk satu masa. Anda boleh menggunakan cecair yang telah gelap sedikit, tetapi jangan gunakan cecair yang berwarna coklat tua.
- Goncang botol dengan baik untuk memastikan ubat bercampur.
- Keluarkan penutup pelindung dari hujung aplikator. Berhati-hati untuk memegang botol oleh leher supaya ubat tidak akan keluar dari botol.
- Berbaring di sebelah kiri dengan kaki bawah (kiri) anda lurus dan kaki kanan anda bengkok ke arah dada untuk keseimbangan. Anda juga boleh berlutut di atas katil, berehat dada atas dan satu lengan di atas katil.
- Perlahan masukkan hujung aplikator ke rektum anda, menunjuk sedikit ke arah pusar anda (butang perut). Jika ini menyebabkan kesakitan atau kerengsaan, cubalah meletakkan sedikit jeli pelincir peribadi atau jeli petroleum pada hujung aplikator sebelum anda memasukkannya.
- Pegang botol dengan tegas dan condong sedikit supaya muncung ditujukan ke belakang anda. Sikat botol dengan perlahan dan mantap untuk melepaskan ubat.
- Tarik aplikator. Kekal dalam kedudukan yang sama sekurang-kurangnya 30 minit untuk membolehkan ubat itu tersebar melalui usus anda. Cuba untuk menyimpan ubat di dalam badan anda selama 8 jam (semasa anda tidur).
- Keluarkan botol dengan selamat, supaya ia tidak dapat dicapai oleh kanak-kanak dan binatang peliharaan. Setiap botol mengandungi hanya satu dos dan tidak boleh digunakan semula.
Jika menggunakan suppository mesalamin, ikut langkah berikut:
- Cuba pergerakan usus sebelum menggunakan suppository. Ubat ini akan berfungsi dengan baik jika perut anda kosong.
- Letakkan satu suppository dari jalur suppositori. Pegang suppositor tegak dan gunakan jari anda untuk mengupas pembungkus plastik. Cuba untuk mengendalikan suppository sekecil mungkin untuk mengelakkan lebur dengan panas tangan anda.
- Anda boleh meletakkan sedikit jeli pelincir peribadi atau Vaseline pada hujung suppository supaya ia lebih mudah untuk dimasukkan.
- Bersandar di sebelah kiri anda dan angkat lutut kanan anda ke dada anda. (Jika anda kidal, berbaring di sebelah kanan anda dan angkat lutut kiri anda.)
- Menggunakan jari anda, masukkan suppository ke dalam rektum, menunjuk dahulu terlebih dahulu. Gunakan tekanan lembut untuk memasukkan suppository sepenuhnya. Cuba simpannya selama 1 hingga 3 jam atau lebih lama jika boleh.
- Basuh tangan anda dengan teliti sebelum anda menyambung semula aktiviti normal anda.
Jika anda akan menggunakan enema mesalamin atau suppositori, tanya ahli farmasi atau doktor anda untuk mendapatkan salinan maklumat pengilang untuk pesakit yang datang dengan ubat tersebut.
Penggunaan lain untuk ubat ini
Ubat ini boleh ditetapkan untuk kegunaan lain. Tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk maklumat lanjut.
Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
Sebelum menggunakan mesalamin,
- beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda alah kepada mesalamin, penghidap kesakitan salicylate seperti aspirin, choline magnesium trisalicylate, diflunisal, magnesium salicylate (Doan, yang lain); ubat-ubatan lain, atau mana-mana ramuan yang terdapat dalam enema mesalamin atau suppositori. Beritahu doktor anda jika anda alah kepada sulfit (bahan yang digunakan sebagai pengawet makanan dan didapati secara semulajadi dalam beberapa makanan) atau sebarang makanan, pewarna, atau pengawet. Tanya ahli farmasi anda untuk senarai ramuan.
- beritahu doktor dan ahli farmasi anda tentang ubat-ubatan preskripsi dan bukan preskripsi, vitamin, suplemen pemakanan, dan produk herba yang anda ambil atau merancang untuk diambil. Pastikan salah satu daripada yang berikut: aspirin dan ubat-ubatan anti-radang nonsteroid lain (NSAIDs) seperti ibuprofen (Advil, Motrin) dan naproxen (Aleve, Naprosyn); azathioprine (Azasan, Imuran), mercaptopurine (Purinethol), atau sulfasalazine (Azulfidine). Doktor anda mungkin perlu mengubah dos ubat anda atau memantau anda dengan lebih teliti untuk kesan sampingan.
- beritahu doktor anda jika anda mempunyai atau pernah mengalami myocarditis (pembengkakan otot jantung), perikarditis (pembengkakan kantung di sekeliling jantung), asma, alahan, atau penyakit hati atau buah pinggang.
- beritahu doktor anda jika anda hamil, merancang untuk mengandung, atau menyusu. Jika anda hamil semasa menggunakan mesalamine rektum, hubungi doktor anda.
- anda perlu tahu bahawa mesalamin boleh menyebabkan tindak balas yang serius. Banyak gejala tindak balas ini sama dengan gejala ulseratif kolitis, jadi mungkin sukar untuk mengetahui jika anda mengalami reaksi terhadap ubat atau suar (episod gejala) penyakit anda. Hubungi doktor anda jika anda mengalami beberapa atau semua gejala berikut: sakit perut atau kekejangan, cirit-birit berdarah, demam, sakit kepala, kelemahan, atau ruam.
Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
Kecuali doktor anda memberitahu anda sebaliknya, teruskan diet biasa anda.
Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?
Gunakan dos yang terlepas sebaik sahaja anda mengingatnya. Walau bagaimanapun, jika sudah hampir masa untuk dos seterusnya, langkau dos terlepas dan teruskan jadual dos biasa anda. Jangan gunakan dos berganda untuk membuat yang tidak dijawab.
Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
Mesalamine rektal boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika mana-mana gejala ini teruk atau tidak pergi:
- kaki atau sakit sendi, sakit, sesak atau kekejangan
- pedih ulu hati
- gas
- pening
- buasir
- jerawat
- sakit di rektum
- kehilangan rambut sedikit
Sesetengah kesan sampingan boleh menjadi serius. Sekiranya anda mengalami mana-mana gejala berikut atau yang tersenarai di bahagian PRAKATA KHAS, hubungi doktor anda dengan serta-merta:
- sakit dada
- sesak nafas
Mesalamin boleh menyebabkan kesan sampingan yang lain. Hubungi doktor anda jika anda mempunyai masalah yang tidak biasa semasa anda menggunakan ubat ini.
Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?
Simpan ubat ini di dalam bekas yang masuk, ditutup rapat, dan di luar jangkauan kanak-kanak. Simpan pada suhu bilik dan jauh dari cahaya, haba yang berlebihan dan kelembapan (tidak di bilik mandi). Anda boleh menyimpan suppositories mesalamin di dalam peti sejuk, tetapi jangan membekukan mereka. Sebaik sahaja anda membuka pakej foil mesalamin menggunakan semua botol dengan segera, seperti yang diarahkan oleh doktor anda.
Ubat-ubatan yang tidak dibutuhkan harus dilupuskan dengan cara khas untuk memastikan haiwan, anak-anak, dan orang lain tidak dapat memakannya. Walau bagaimanapun, anda tidak boleh mengepam ubat ini ke tandas. Sebaliknya, cara terbaik untuk melupuskan ubat anda adalah melalui program pengambilan ubat. Bercakap dengan ahli farmasi anda atau hubungi jabatan sampah / kitar semula tempatan anda untuk mengetahui tentang program pengambilan balik dalam komuniti anda. Lihat laman web Fasal Pelepasan Selamat FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) untuk maklumat lanjut jika anda tidak mempunyai akses ke program pengambilan balik.
Adalah penting untuk mengekalkan semua ubat-ubatan dari penglihatan dan jangkauan kanak-kanak seperti banyak bekas (seperti pemetik pil mingguan dan orang-orang untuk titisan mata, krim, patch, dan inhaler) tidak tahan kanak-kanak dan kanak-kanak muda boleh membukanya dengan mudah. Untuk melindungi anak-anak muda dari keracunan, sentiasa tutup keselamatan dan segera letakkan ubat di lokasi yang selamat - yang ada dan jauh dan jauh dari pandangan dan jangkauan mereka. http://www.upandaway.org
Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
Sekiranya berlebihan, hubungi talian bantuan kawalan racun di 1-800-222-1222. Maklumat juga boleh didapati secara dalam talian di https://www.poisonhelp.org/help. Sekiranya mangsa telah runtuh, mengalami penyitaan, mengalami masalah bernafas, atau tidak dapat dibangkitkan, segera hubungi perkhidmatan kecemasan pada 911.
Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
Simpan semua temujanji dengan doktor dan makmal anda.
Sebelum menjalani ujian makmal, beritahu doktor dan kakitangan makmal yang anda gunakan mesalamine.
Jangan biarkan orang lain menggunakan ubat anda. Tanya ahli farmasi anda sebarang soalan yang anda miliki tentang mengisi semula preskripsi anda.
Adalah penting untuk anda menyimpan senarai bertulis semua ubat-ubatan preskripsi dan bukan preskripsi (over-the-counter) yang anda ambil, serta apa-apa produk seperti vitamin, mineral, atau makanan tambahan lain. Anda perlu membawa senarai ini dengan anda setiap kali anda melawat doktor atau jika anda dimasukkan ke hospital. Ia juga maklumat penting untuk dibawa bersama anda sekiranya berlaku kecemasan.
Nama jenama
- Canasa®
- Rowasa®
- sfRowasa®
Nama lain
- 5-ASA
- mesalazine