Sodium Oxybate

Kandungan

• AMARAN PENTING:
• Kenapa ubat ini ditetapkan?
• Bagaimana ubat ini akan digunakan?
• Penggunaan lain untuk ubat ini
• Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
• Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
• Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?
• Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
• Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?
• Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
• Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
• Nama jenama
• Nama lain

disebut sebagai (soe 'dee um) (ox' i bate)

AMARAN PENTING:

Sodium oxybate adalah nama lain untuk GHB, bahan yang sering dijual secara haram dan disalahgunakan, terutamanya oleh golongan muda dalam pengaturan sosial seperti kelab malam. Beritahu doktor anda jika anda menggunakan atau pernah menggunakan ubat jalan, atau jika anda telah menggunakan ubat preskripsi yang berlebihan. Sodium oxybate boleh membahayakan apabila diambil oleh orang selain daripada orang yang ditetapkan. Jangan menjual atau memberi natrium oksida anda kepada orang lain; menjual atau perkongsian itu adalah bertentangan dengan undang-undang. Simpan natrium oksitat di tempat yang selamat, seperti kabinet atau kotak yang dikunci, supaya tidak ada orang lain yang boleh mengambilnya secara tidak sengaja atau dengan tujuan. Menjejaki berapa banyak cecair yang tersisa dalam botol anda supaya anda tahu jika ada yang hilang.

Sodium oxybate boleh menyebabkan kesan sampingan yang serius. Beritahu doktor anda jika anda mengambil antidepresan; ubat-ubatan untuk kebimbangan, penyakit mental, atau sawan; relaxants otot; sedatif; pil tidur; atau penenang. Anda doktor mungkin akan memberitahu anda untuk tidak mengambil sodium oxybate semasa anda mengambil ubat ini. Jangan minum minuman beralkohol semasa anda mengambil sodium oxybate.

Sodium oxybate tidak terdapat di farmasi runcit. Sodium oxybate hanya terdapat melalui program pengedaran terhad yang dipanggil Program REMS Xyrem. Ia adalah program khas untuk mengedarkan ubat-ubatan dan memberi maklumat mengenai ubat tersebut. Ubat anda akan dihantar kepada anda dari farmasi pusat selepas anda membaca maklumat tersebut dan bercakap dengan ahli farmasi. Tanya doktor anda jika anda mempunyai sebarang soalan mengenai bagaimana anda akan menerima ubat anda.

Doktor atau ahli farmasi anda akan memberikan lembaran maklumat pesakit pengilang (Panduan Ubat) apabila anda memulakan rawatan dengan natrium oksitat dan setiap kali anda mengisi semula preskripsi anda. Baca maklumat dengan berhati-hati dan tanya doktor atau ahli farmasi anda jika ada pertanyaan. Anda juga boleh mendapatkan Panduan Ubat dari laman web FDA: http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm.

Simpan semua temu janji dengan doktor anda. Anda perlu berjumpa doktor sekurang-kurangnya setiap 3 bulan.

Bercakap dengan doktor anda tentang risiko mengambil natrium oksitat.

Kenapa ubat ini ditetapkan?

Sodium oxybate digunakan untuk mencegah serangan cataplexy (episod kelemahan otot yang bermula secara tiba-tiba dan terakhir untuk masa yang singkat) dan mengantuk siang hari yang berlebihan pada orang dewasa dan kanak-kanak berusia 7 tahun ke atas yang mempunyai narkolepsi (gangguan tidur yang boleh menyebabkan rasa mengantuk yang melampau , keinginan mendadak tidak dapat dikawal semasa aktiviti harian, dan cataplexy). Sodium oxybate adalah dalam kelas ubat-ubatan yang dipanggil depressants sistem saraf pusat. Cara kerja natrium oxybate untuk merawat narkolepsi tidak diketahui.

Bagaimana ubat ini akan digunakan?

Sodium oxybate datang sebagai penyelesaian (cecair) untuk dicampur dengan air dan mengambil mulut. Ia biasanya diambil dua kali setiap malam kerana natrium oxybate dipakai selepas masa yang singkat, dan kesan satu dos tidak akan berlangsung sepanjang malam. Dos pertama diambil pada waktu tidur, dan dos kedua diambil 2-1 / 2 hingga 4 jam selepas dos pertama. Sodium oxybate perlu diambil pada perut kosong, jadi dos pertama perlu diambil sekurang-kurangnya 2 jam selepas makan. Ikut arahan pada label preskripsi anda dengan teliti, dan tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk menerangkan mana-mana bahagian yang anda tidak faham.

Jangan ambil dos tidur sodium oxybate sebelum anda atau anak anda berada di tempat tidur dan bersedia tidur pada waktu malam. Sodium oxybate mula berfungsi dengan cepat, dalam masa 5 hingga 15 minit selepas mengambilnya. Letakkan dos kedua natrium oxybate di tempat yang selamat di dekat katil anda (atau di tempat yang selamat untuk diberikan kepada anak anda) sebelum tidur. Gunakan jam penggera untuk memastikan bahawa anda akan bangun dalam masa untuk mengambil dos kedua. Jika anda atau anak anda bangun sebelum penggera dimatikan dan ia telah sekurang-kurangnya 2-1 / 2 jam sejak anda mengambil dos pertama anda, ambil dos kedua anda, matikan penggera, dan tidur semula.

Doktor anda mungkin akan memulakan anda pada dos rendah natrium oksitat dan secara beransur-ansur meningkatkan dos anda, tidak lebih kerap daripada sekali setiap minggu.

Sodium oxybate mungkin membentuk tabiat. Jangan mengambil lebih banyak atau mengambilnya lebih kerap daripada yang diresepkan oleh doktor anda. Jika anda mengambil terlalu banyak sodium oxybate, anda mungkin mengalami gejala yang mengancam nyawa termasuk kejang, melambatkan atau berhenti bernafas, kehilangan kesedaran, dan koma. Anda mungkin juga mengalami keinginan untuk sodium oxybate, merasakan keperluan untuk mengambil dos yang lebih besar dan lebih besar, atau ingin terus mengambil sodium oxybate walaupun ia menyebabkan gejala yang tidak menyenangkan. Jika anda telah mengambil sodium oxybate dalam jumlah yang lebih besar daripada yang ditetapkan oleh doktor anda, dan anda tiba-tiba berhenti mengambilnya, anda mungkin mengalami gejala penarikan diri seperti kesulitan tidur atau tidur, kegelisahan, kebimbangan, pemikiran yang tidak normal, kehilangan hubungan dengan realiti, rasa mengantuk , perut kecewa, gemetar sebahagian daripada badan anda yang anda tidak dapat mengawal, berpeluh, kekejangan otot, dan denyutan jantung cepat.

Sodium oxybate boleh membantu mengawal gejala anda tetapi tidak akan menyembuhkan keadaan anda. Teruskan mengambil sodium oxybate walaupun anda berasa sihat. Jangan berhenti mengambil sodium oxybate tanpa bercakap dengan doktor anda. Doktor mungkin akan mengurangkan dos anda secara beransur-ansur. Jika anda tiba-tiba berhenti mengambil sodium oxybate, anda mungkin mempunyai lebih banyak serangan cataplexy dan anda mungkin mengalami kebimbangan dan kesulitan tidur atau tidur.

Untuk menyediakan dos natrium oksitat, ikuti langkah berikut:

1. Buka kadbod bahawa ubat anda masuk dan keluarkan sebotol ubat dan peranti pengukur.
2. Keluarkan peranti pengukur dari bungkusnya.
3. Buka botol dengan menolak pada topi dan putar topi lawan arah (di sebelah kiri) pada masa yang sama.
4. Letakkan botol terbuka tegak di atas meja.
5. Pegang botol tegak dengan satu tangan. Gunakan tangan anda yang lain untuk meletakkan hujung peranti pengukur di tengah pembukaan di bahagian atas botol. Tekan hujung dengan tegas ke dalam pembukaan.
6. Pegang botol dan mengukur peranti dengan satu tangan. Gunakan tangan anda yang lain untuk menarik balik plunger sehingga ia walaupun dengan tanda yang sepadan dengan dos yang ditetapkan oleh doktor anda.Pastikan botol terus tegak untuk membolehkan ubat mengalir ke dalam alat pengukur.
7. Keluarkan peranti pengukur dari bahagian atas botol. Letakkan hujung peranti pengukur di salah satu cawan dos yang disediakan dengan ubat.
8. Tekan pada plunger untuk mengosongkan ubat ke dalam cawan dos.
9. Tambah 2 auns (60 ml, 1/4 cawan, atau kira-kira 4 sudu teh) air paip ke cawan dos. Ubat ini akan menjadi lebih baik jika anda mencampurkannya dengan air sejuk. Lakukan tidak campurkan ubat dengan jus buah, minuman ringan, atau cecair lain.
10. Ulangi langkah 5 hingga 9 untuk menyediakan dos natrium oksitat dalam cawan dos kedua.
11. Letakkan topi pada kedua-dua cawan dos. Matikan setiap topeng mengikut arah jam (ke kanan) sehingga ia klik dan terkunci di tempatnya.
12. Bilas alat pengukur dengan air
13. Gantikan topi pada botol natrium oxybate dan kembalikan botol dan mengukur peranti ke tempat yang selamat di mana ia disimpan jauh dari kanak-kanak dan haiwan peliharaan. Letakkan kedua-dua cawan dos ubat yang telah disediakan di tempat yang selamat berhampiran tempat tidur anda atau di tempat yang selamat untuk memberi anak anda yang berada di luar jangkauan kanak-kanak dan haiwan peliharaan.
14. Apabila sudah tiba masanya untuk anda mengambil dos pertama natrium oxybate, tekan bawah pada topi dan putarnya berlawanan arah jarum (ke kiri). Minum semua cecair semasa anda duduk di atas katil anda. Letakkan penutup belakang pada cawan, putarnya mengikut arah jam (di sebelah kanan) untuk menguncinya di tempatnya, dan berbaring dengan segera.
15. Apabila anda bangun 2-1 / 2 hingga 4 jam kemudian untuk mengambil dos kedua, ulangi langkah 14.

Penggunaan lain untuk ubat ini

Ubat ini boleh ditetapkan untuk kegunaan lain; tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk maklumat lanjut.

Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?

Sebelum mengambil natrium oksitat,

• beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda alah kepada natrium oxybate, apa-apa ubat lain, atau mana-mana ramuan dalam larutan natrium oxybate. Tanya ahli farmasi anda atau periksa panduan ubat untuk senarai ramuan ..
• beritahu doktor dan ahli farmasi anda apa ubat preskripsi dan bukan preskripsi lain, vitamin, suplemen pemakanan, dan produk herba yang anda ambil. Pastikan anda menyebut perkara berikut: divalproex (Depakote). Doktor anda mungkin perlu mengubah dos ubat anda atau memantau anda dengan teliti untuk kesan sampingan.
• beritahu doktor anda jika anda mempunyai atau pernah mengalami kekurangan dehidrogenase semialdehidase (keadaan yang diwarisi di mana bahan-bahan tertentu membina badan dan menyebabkan penangguhan dan penangguhan perkembangan), Doktor anda mungkin akan memberitahu anda untuk tidak mengambil natrium oksitat.
• beritahu doktor anda jika anda mengikuti diet garam yang rendah kerana sebab-sebab perubatan. Juga beritahu doktor anda jika anda berdengkur; jika anda pernah berfikir tentang mencederakan atau membunuh diri atau merancang atau cuba melakukannya; dan jika anda mempunyai atau pernah mengalami penyakit paru-paru, kesukaran bernafas, apnea tidur (gangguan tidur yang menyebabkan nafas berhenti untuk jangka masa pendek semasa tidur), kejang, kemurungan, kegagalan jantung, tekanan darah tinggi, atau penyakit hati atau buah pinggang.
• beritahu doktor anda jika anda mengandung, merancang untuk hamil, atau menyusu. Jika anda mengandung semasa mengambil sodium oxybate, hubungi doktor anda.
• Sekiranya anda menjalani pembedahan, termasuk pembedahan pergigian, beritahu doktor atau doktor gigi bahawa anda mengambil sodium oxybate.
• anda perlu tahu bahawa anda akan mengantuk sekurang-kurangnya 6 jam selepas anda mengambil sodium oxybate, dan anda mungkin juga mengantuk semasa siang hari. Jangan memandu kereta, mengendalikan mesin, terbang pesawat, atau melakukan apa-apa aktiviti berbahaya lain sekurang-kurangnya 6 jam selepas anda mengambil ubat anda. Elakkan aktiviti berbahaya pada setiap masa sehingga anda tahu bagaimana natrium oksitator memberi kesan kepada anda.

Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?

Kecuali doktor anda memberitahu anda sebaliknya, teruskan diet biasa anda.

Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?

Jika anda terlepas dos pertama natrium oxybate, anda boleh mengambil dos apabila dos kedua dijadualkan; jangan ambil dos kedua natrium oksitat malam itu. Sekiranya anda terlepas dos kedua, langkau dos yang terlepas dan teruskan jadual dos anda pada malam berikutnya. Jangan mengambil dos berganda untuk membuat yang tidak dijawab. Sentiasa berikan sekurang-kurangnya 2-1 / 2 jam antara dos natrium oksitat.

Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?

Sodium oxybate boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika mana-mana gejala ini teruk atau tidak pergi:

• bedwetting
• sakit kepala
• pening
• berasa mabuk
• berjabat bahagian badan anda yang anda tidak dapat mengawal
• perasaan kebas, kesemutan, membakar, membakar, atau merayap pada kulit
• kesukaran bergerak semasa tidur atau semasa bangun
• loya
• muntah
• cirit-birit
• sakit perut
• sakit belakang
• kelemahan
• bengkak tangan, tangan, kaki, pergelangan kaki, atau kaki bawah
• berpeluh

Sesetengah kesan sampingan boleh menjadi serius. Gejala berikut adalah tidak biasa, tetapi jika anda mengalami mana-mana daripada mereka atau yang tersenarai di bahagian PERINGATAN PENTING, hubungi doktor anda dengan segera atau dapatkan rawatan perubatan kecemasan:

• perjalanan tidur
• impian yang tidak normal
• agitasi
• pencerobohan
• kebimbangan
• kemurungan
• masalah kekeliruan atau ingatan
• perubahan berat badan atau selera makan
• perasaan bersalah
• pemikiran merosakkan atau membunuh diri
• perasaan bahawa orang lain mahu membahayakan anda
• halusinasi (melihat perkara atau mendengar suara yang tidak ada)
• kehilangan hubungan dengan realiti
• masalah pernafasan, berdengkur, atau apnea tidur
• mengantuk yang berlebihan pada siang hari

Sodium oxybate boleh menyebabkan kesan sampingan yang lain. Hubungi doktor anda jika anda mempunyai masalah yang tidak biasa semasa mengambil ubat ini.

Sekiranya anda mengalami kesan sampingan yang serius, anda atau doktor anda boleh menghantar laporan ke dalam program Pelaporan Acara Adverse Acara Meditasi dan Dadah (FDA) dalam talian (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atau melalui telefon 1-800-332-1088).

Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?

Simpan ubat ini dalam bekas yang masuk, tertutup rapat, dan dari jangkauan kanak-kanak dan haiwan peliharaan. Simpan pada suhu bilik dan jauh dari haba dan kelembapan berlebihan (tidak di bilik mandi). Tuangkan apa-apa ubat yang tinggal ke dalam sinki jika lebih daripada 24 jam selepas persediaan. Tanya doktor anda atau hubungi farmasi pusat jika anda mempunyai soalan mengenai pelupusan ubat anda yang betul jika sudah lapuk atau tidak diperlukan lagi.

Adalah penting untuk mengekalkan semua ubat-ubatan dari penglihatan dan jangkauan kanak-kanak seperti banyak bekas (seperti pemetik pil mingguan dan orang-orang untuk titisan mata, krim, patch, dan inhaler) tidak tahan kanak-kanak dan kanak-kanak muda boleh membukanya dengan mudah. Untuk melindungi anak-anak muda dari keracunan, sentiasa tutup keselamatan dan segera letakkan ubat di lokasi yang selamat - yang ada dan jauh dan jauh dari pandangan dan jangkauan mereka. http://www.upandaway.org

Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos

Gejala-gejala overdosis mungkin termasuk berikut:

• kekeliruan
• masalah dengan koordinasi
• agitasi
• kehilangan kesedaran
• koma
• lambat, cetek, atau mengganggu pernafasan
• kehilangan kawalan pundi kencing
• kehilangan kawalan usus
• muntah
• berpeluh
• sakit kepala
• penglihatan kabur
• jeritan otot atau kencang
• penyitaan
• degupan jantung perlahan
• suhu badan yang rendah
• otot yang lemah

Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?

Tanya doktor anda atau hubungi farmasi pusat sekiranya anda mempunyai sebarang soalan mengenai mengisi semula preskripsi anda.

Adalah penting untuk anda menyimpan senarai bertulis semua ubat-ubatan preskripsi dan bukan preskripsi (over-the-counter) yang anda ambil, serta apa-apa produk seperti vitamin, mineral, atau makanan tambahan lain. Anda perlu membawa senarai ini dengan anda setiap kali anda melawat doktor atau jika anda dimasukkan ke hospital. Ia juga maklumat penting untuk dibawa bersama anda sekiranya berlaku kecemasan.

Nama jenama

• Xyrem^®

Nama lain

• Gamma Hydroxybutyrate Sodium
• GBH natrium
• Natrium GHB
• Oxybate Sodium