Tahap barah testis merujuk kepada sejauh mana barah itu merebak. Tahap ditentukan dengan maklumat dari orchiectomy, penanda tumor (ujian darah) dan kajian pencitraan.
Semasa testis terbentuk dan berkembang di dekat ginjal pada janin, bekalan darah, saliran limfa dan saraf ke testis berasal berhampiran ginjal di sebelahnya. Oleh itu, barah testis mempunyai corak penyebaran yang sangat dapat diramalkan. Tempat pertama kanser ini merebak adalah ke kelenjar getah bening di sekitar buah pinggang, kawasan yang disebut retroperitoneum. Di samping itu, kerana barah testis dapat mengeluarkan penanda tumor, ujian darah juga dapat menentukan penyebaran penyakit (pesakit dengan penanda tumor yang sangat tinggi dianggap mempunyai penyakit metastatik yang jauh).
Sekiranya barah itu terbatas pada testis, maka ia dikenali sebagai Tahap I atau barah setempat. Kanser tahap I mempunyai kadar penyembuhan yang sangat baik: Kira-kira 99% lelaki dengan penyakit Tahap I akan disembuhkan, dan dapat dibahagikan lagi kepada penyakit tahap IA, IB dan IS - yang merujuk kepada risiko kambuh. Tahap IA merujuk kepada barah yang terbatas pada testis, tanpa pencerobohan limfovaskular (LVI). LVI menunjukkan keagresifan barah dan kemungkinan penyebaran di luar testis. Lelaki dengan LVI menghidap barah IB tahap. Lelaki dengan penyakit Tahap IA dan IB sering diikuti dengan pengawasan, walaupun kemoterapi atau pembedahan retroperitoneal getah bening (RPLND) adalah pilihan untuk meminimumkan risiko berulang. Lelaki dengan barah tahap IS mempunyai tumor mereka yang terbatas pada testis, tetapi penanda tumor meningkat selepas orchiektomi. Lelaki dengan penyakit Peringkat IS memerlukan kemoterapi untuk disembuhkan.
Sekiranya barah telah merebak ke kelenjar getah bening retroperitoneal, ia dikenali sebagai penyebaran wilayah. Lelaki dengan penyebaran wilayah mempunyai Tahap II penyakit.
Sekiranya barah telah merebak di luar kelenjar getah bening, ia disebut penyakit metastatik yang jauh. Tapak umum penyebaran metastatik termasuk dada, paru-paru, otak dan kelenjar getah bening di dada atau leher. Lelaki ini mempunyai Tahap III penyakit.
Tahap klinikal merujuk kepada sejauh mana nampaknya barah telah merebak berdasarkan pencitraan (seperti imbasan CT). Tahap patologi merujuk kepada sejauh mana barah sebenarnya merebak dan disahkan ketika tumor dikeluarkan melalui pembedahan, biasanya selepas RPLND.