Kandungan
- AMARAN PENTING:
- Kenapa ubat ini ditetapkan?
- Bagaimana ubat ini akan digunakan?
- Penggunaan lain untuk ubat ini
- Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
- Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
- Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
- Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
- Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
- Nama jenama
- Nama lain
AMARAN PENTING:
Suntikan Aldesleukin mesti diberikan di hospital atau kemudahan perubatan di bawah pengawasan doktor yang berpengalaman dalam memberikan ubat kemoterapi untuk kanser.
Simpan semua temujanji dengan doktor dan makmal anda. Doktor anda akan memerintahkan ujian-ujian tertentu sebelum dan semasa rawatan anda untuk mengetahui sama ada selamat untuk anda menerima suntikan aldesleukin dan menyemak tindak balas badan anda terhadap suntikan aldesleukin.
Aldesleukin boleh menyebabkan reaksi yang teruk dan mengancam nyawa yang dikenali sebagai sindrom kebocoran kapilari (keadaan yang menyebabkan badan mengekalkan cecair yang berlebihan, tekanan darah rendah, dan tahap protein yang rendah [albumin] dalam darah) yang boleh mengakibatkan kerosakan kepada anda jantung, paru-paru, buah pinggang, dan saluran gastrousus. Sindrom kebocoran kapiler boleh berlaku sejurus selepas aldesleukin diberikan. Jika anda mengalami sebarang gejala berikut, beritahu doktor anda dengan segera: bengkak tangan, kaki, buku lali, atau kaki yang lebih rendah; berat badan; sesak nafas; pengsan; pening kepala atau kepalanya ringan; kekeliruan; berdarah atau hitam, bertahan, najis melekit; sakit dada; cepat atau tidak teratur.
Aldesleukin boleh menyebabkan penurunan bilangan sel darah putih dalam darah. Penurunan bilangan sel darah putih dalam badan anda boleh meningkatkan risiko anda akan mengalami jangkitan yang serius. Jika anda mengalami sebarang gejala berikut, beritahu doktor anda dengan segera: demam, menggigil, sakit tekak, batuk, kencing yang kerap atau sakit, atau tanda jangkitan lain.
Aldesleukin boleh menjejaskan sistem saraf dan boleh menyebabkan koma. Jika anda mengalami sebarang gejala berikut, beritahu doktor anda dengan segera: mengantuk atau keletihan yang melampau.
Kenapa ubat ini ditetapkan?
Aldesleukin digunakan untuk merawat karsinoma sel renal maju (RCC, sejenis kanser yang bermula di buah pinggang) yang telah merebak ke bahagian lain badan anda. Aldesleukin juga digunakan untuk merawat melanoma (sejenis kanser kulit) yang telah merebak ke bahagian lain badan anda. Aldesleukin dalam kelas ubat yang dikenali sebagai sitokin. Ia adalah versi buatan manusia dari protein yang semulajadi yang merangsang badan untuk mengeluarkan bahan kimia lain yang meningkatkan keupayaan tubuh untuk melawan kanser.
Bagaimana ubat ini akan digunakan?
Aldesleukin datang sebagai serbuk untuk dicampur dengan cecair untuk disuntik ke dalam intravena (ke dalam vena) selama 15 minit oleh doktor atau jururawat di hospital. Ia biasanya disuntik setiap 8 jam selama 5 hari berturut-turut (sejumlah 14 suntikan). Kitaran ini boleh diulang selepas 9 hari. Panjang rawatan bergantung pada seberapa baik tubuh anda bertindak balas terhadap rawatan.
Doktor anda mungkin perlu menangguhkan atau menghalang rawatan anda secara kekal jika anda mengalami kesan sampingan tertentu. Anda akan memantau dengan teliti semasa rawatan anda dengan aldesleukin. Adalah penting untuk anda memberitahu doktor tentang perasaan anda semasa rawatan dengan aldesleukin.
Penggunaan lain untuk ubat ini
Ubat ini boleh ditetapkan untuk kegunaan lain; tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk maklumat lanjut.
Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
Sebelum menerima aldesleukin,
- beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda alah kepada aldesleukin, sebarang ubat lain, atau mana-mana ramuan dalam suntikan aldesleukin. Tanya ahli farmasi anda untuk senarai ramuan.
- beritahu doktor dan ahli farmasi anda apa ubat preskripsi dan bukan preskripsi lain, vitamin, suplemen pemakanan, dan produk herba yang anda ambil atau merancang untuk diambil. Pastikan sebutan berikut: beta blockers seperti atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard), dan propranolol (Inderal); ubat kemoterapi kanser tertentu seperti asparaginase (Elspar), cisplatin (Platinol), dacarbazine (DTIC-kubah), doxorubicin (Doxil), interferon-alfa (Pegasys, PEG-Intron), methotrexate (Rheumatrex, Trexall) ); ubat untuk tekanan darah tinggi; ubat untuk mual dan muntah; narkotik dan ubat-ubatan kesakitan yang lain; sedatif, pil tidur, dan penenang; steroid seperti dexamethasone (Decadron, Dexone), methylprednisolone (Medrol), dan prednisone (Deltasone); dan krim steroid, losyen, atau salap seperti hydrocortisone (Cortizone, Westcort). Juga beritahu doktor dan ahli farmasi mengenai semua ubat yang anda ambil supaya mereka dapat memeriksa sama ada ubat-ubatan anda boleh meningkatkan risiko yang anda akan mengalami kerosakan ginjal atau hati semasa rawatan anda dengan aldesleukin.
- beritahu doktor anda jika anda pernah mengalami sawan, perdarahan gastrousus (GI) yang memerlukan rawatan pembedahan, atau GI, jantung, sistem saraf atau masalah buah pinggang yang serius selepas anda menerima aldesleukin atau jika anda pernah menjalani pemindahan organ (pembedahan untuk menggantikan organ di dalam badan). Doktor anda mungkin tidak mahu anda menerima aldesleukin.
- beritahu doktor anda jika anda mempunyai atau pernah mengalami sawan, penyakit Crohn, scleroderma (penyakit yang menjejaskan tisu yang menyokong kulit dan organ dalaman), penyakit tiroid, arthritis, diabetes, myasthenia gravis (penyakit yang melemahkan otot), atau cholecystitis (keradangan pundi hempedu yang menyebabkan kesakitan yang teruk).
- beritahu doktor anda jika anda hamil, merancang untuk mengandung, atau menyusu. Jika anda hamil semasa menerima aldesleukin, hubungi doktor anda. Anda tidak perlu menyusu semasa menerima aldesleukin.
Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
Kecuali doktor anda memberitahu anda sebaliknya, teruskan diet biasa anda.
Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
Aldesleukin boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika mana-mana gejala ini teruk atau tidak pergi:
- loya
- muntah
- cirit-birit
- hilang selera makan
- luka di mulut dan tekak
- keletihan
- kelemahan
- pening
- perasaan umum tidak sihat
- sakit atau kemerahan di tempat suntikan itu diberikan
Sesetengah kesan sampingan boleh menjadi serius. Sekiranya anda mengalami mana-mana simptom ini atau yang tersenarai di bahagian PERINGATAN PENTING, hubungi doktor anda dengan serta-merta:
- sawan
- sakit dada
- bimbang yang melampau
- kegembiraan atau kegelisahan yang tidak normal
- kemurungan yang baru atau memburukkan
- melihat perkara atau mendengar suara yang tidak wujud (halusinasi)
- perubahan dalam visi atau ucapan anda
- kehilangan koordinasi
- menurunkan kewaspadaan
- lebam atau pendarahan luar biasa
- mengantuk melampau atau keletihan
- kesukaran bernafas
- mengi
- sakit perut
- kekuningan kulit atau mata
- menurunkan kencing
- ruam
- sarang
- gatal-gatal
- kesukaran bernafas atau menelan
Aldesleukin boleh menyebabkan kesan sampingan yang lain. Hubungi doktor anda jika anda mempunyai masalah yang tidak biasa semasa mengambil ubat ini.
Sekiranya anda mengalami kesan sampingan yang serius, anda atau doktor anda boleh menghantar laporan ke dalam program Pelaporan Acara Adverse Acara Meditasi dan Dadah (FDA) dalam talian (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atau melalui telefon 1-800-332-1088).
Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
Sekiranya berlebihan, hubungi talian bantuan kawalan racun di 1-800-222-1222. Maklumat juga boleh didapati secara dalam talian di https://www.poisonhelp.org/help. Sekiranya mangsa telah runtuh, mengalami penyitaan, mengalami masalah bernafas, atau tidak dapat dibangkitkan, segera hubungi perkhidmatan kecemasan pada 911.
Gejala-gejala overdosis mungkin termasuk berikut:
- sawan
- cepat atau tidak teratur
- koma
- menurunkan kencing
- bengkak muka, lengan, tangan, kaki, pergelangan kaki, atau kaki bawah
- keletihan atau kelemahan yang luar biasa
- sakit perut
- muntah yang berdarah atau kelihatan seperti kopi
- darah dalam najis
- najis hitam dan tarry
Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
Jika anda mempunyai x-ray, beritahu doktor bahawa anda menerima terapi aldesleukin.
Adalah penting untuk anda menyimpan senarai bertulis semua ubat-ubatan preskripsi dan bukan preskripsi (over-the-counter) yang anda ambil, serta apa-apa produk seperti vitamin, mineral, atau makanan tambahan lain. Anda perlu membawa senarai ini dengan anda setiap kali anda melawat doktor atau jika anda dimasukkan ke hospital. Ia juga maklumat penting untuk dibawa bersama anda sekiranya berlaku kecemasan.
Nama jenama
- Proleukin®
Nama lain
- Interleukin-2