Suntikan Butorphanol

Kandungan

• AMARAN PENTING:
• Kenapa ubat ini ditetapkan?
• Bagaimana ubat ini akan digunakan?
• Penggunaan lain untuk ubat ini
• Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
• Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
• Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?
• Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
• Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?
• Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
• Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
• Nama jenama

disebut sebagai (byoo tor 'fa nole)

AMARAN PENTING:

Suntikan butorphanol mungkin membentuk tabiat, terutamanya dengan penggunaan yang berpanjangan. Gunakan suntikan butorphanol betul-betul seperti yang diarahkan. Jangan gunakan lebih banyak itu, gunakannya lebih kerap, atau gunakannya dengan cara yang berbeza daripada yang diarahkan oleh doktor anda. Semasa menggunakan suntikan butorphanol, berbincang dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk tujuan rawatan kesakitan, panjang rawatan, dan cara lain untuk menguruskan kesakitan anda. Beritahu doktor anda jika anda atau sesiapa dalam minuman keluarga anda atau pernah minum alkohol yang banyak, menggunakan atau pernah menggunakan ubat jalanan, atau menggunakan ubat preskripsi yang berlebihan, atau jika anda mempunyai atau pernah mengalami kemurungan atau penyakit mental yang lain. Terdapat risiko yang lebih besar bahawa anda akan menggunakan terlalu banyak butorphanol jika anda mempunyai atau pernah mempunyai sebarang syarat ini. Bercakap dengan pembekal penjagaan kesihatan anda dengan segera dan mintalah bimbingan jika anda menganggap bahawa anda mempunyai ketagihan opioid atau hubungi Talian Bantuan Kebangsaan Penyalahgunaan Dadah dan Perkhidmatan Pentadbiran Kesihatan Mental (SAMHSA) di 1-800-662-HELP.

Suntikan butorphanol boleh menyebabkan masalah pernafasan yang serius atau mengancam nyawa, terutamanya dalam tempoh 24 hingga 72 jam pertama rawatan anda dan bila-bila masa dos anda meningkat. Doktor anda akan memantau anda dengan teliti semasa rawatan anda. Beritahu doktor anda jika anda telah atau pernah mengalami pernafasan atau asma. Doktor anda mungkin akan memberitahu anda untuk tidak menggunakan suntikan butorphanol. Juga beritahu doktor anda jika anda mempunyai atau pernah mengalami penyakit paru-paru seperti penyakit pulmonari obstruktif kronik (COPD; sekumpulan penyakit yang menjejaskan paru-paru dan saluran pernafasan), kecederaan kepala atau sebarang keadaan yang meningkatkan jumlah tekanan di dalam otak anda. Risiko bahawa anda akan mengalami masalah pernafasan mungkin lebih tinggi jika anda adalah orang dewasa yang lebih tua atau lemah atau kurang gizi akibat penyakit. Jika anda mengalami sebarang gejala berikut, hubungi doktor anda dengan segera atau dapatkan rawatan perubatan kecemasan: melambatkan pernafasan, berhenti sejenak di antara nafas, atau sesak nafas.

Mengambil ubat tertentu dengan suntikan butorphanol boleh meningkatkan risiko masalah pernafasan yang serius atau mengancam nyawa. Beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda mengambil atau merancang untuk mengambil mana-mana ubat berikut: ubat-ubatan untuk kegelisahan, penyakit mental atau loya; Benzodiazepines seperti alprazolam (Xanax), chlordiazepoxide (Librium), clonazepam (Klonopin), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan), oxazepam, temazepam (Restoril), dan triazolam (Halcion); relaxants otot; ubat sakit narkotik yang lain; sedatif; pil tidur; atau penenang. Doktor anda mungkin perlu mengubah dos ubat anda dan akan memantau anda dengan teliti.

Minum alkohol, mengambil ubat preskripsi atau bukan preskripsi yang mengandungi alkohol, atau menggunakan ubat-ubatan jalanan semasa rawatan dengan suntikan butorphanol juga meningkatkan risiko bahawa anda akan mengalami kesan sampingan yang serius dan mengancam nyawa ini. Jangan minum alkohol atau gunakan dadah jalanan semasa rawatan anda.

Beritahu doktor anda jika anda hamil atau merancang untuk hamil. Jika anda menggunakan suntikan butorphanol secara teratur semasa kehamilan anda, bayi anda mungkin mengalami gejala pengeluaran yang mengancam nyawa selepas lahir. Beritahu doktor bayi anda dengan segera jika bayi anda mengalami gejala berikut: kerengsaan, hiperaktif, tidur yang tidak normal, menangis yang tinggi, gegaran yang tidak terkawal dari bahagian badan, muntah, cirit-birit, atau kegagalan untuk mendapatkan berat badan.

Doktor atau ahli farmasi anda akan memberikan lembaran maklumat pesakit pengeluar (Panduan Ubat) apabila anda memulakan rawatan dengan suntikan butorphanol dan setiap kali anda mengisi preskripsi anda. Baca maklumat dengan berhati-hati dan tanya doktor atau ahli farmasi anda jika ada pertanyaan. Anda juga boleh melayari laman web Pentadbiran Makanan dan Dadah (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) atau laman web pengeluar untuk mendapatkan Panduan Ubat.

Kenapa ubat ini ditetapkan?

Suntikan butorphanol digunakan untuk melegakan kesakitan sederhana dan teruk. Suntikan butorphanol juga digunakan untuk melegakan kesakitan semasa buruh dan untuk mencegah kesakitan dan mengurangkan kesedaran sebelum atau semasa pembedahan. Butorphanol berada dalam kelas ubat-ubatan yang dipanggil opioid agonist-antagonis. Ia berfungsi dengan mengubah cara tubuh merasakan kesakitan.

Bagaimana ubat ini akan digunakan?

Suntikan butorphanol datang sebagai cecair untuk disuntik ke dalam otot atau vena. Apabila suntikan butorphanol digunakan untuk melegakan kesakitan, ia biasanya diberikan sekali setiap 3 hingga 4 jam yang diperlukan.Apabila suntikan butorphanol digunakan untuk melegakan kesakitan semasa pembedahan, ia boleh diberikan 60 hingga 90 minit sebelum pembedahan dan kemudian seperti yang diperlukan semasa pembedahan. Apabila suntikan butorphanol digunakan untuk melegakan kesakitan semasa buruh, ia boleh diberikan sekali setiap 4 jam tetapi tidak boleh diberikan kurang dari 4 jam sebelum penghantaran dijangka.

Anda boleh menerima suntikan butorphanol di hospital, atau anda mungkin diberi ubat untuk digunakan di rumah. Jika anda telah diberitahu untuk mengendalikan suntikan butorphanol di rumah, sangat penting untuk menggunakan ubat seperti yang diarahkan. Ikut arahan yang diberikan dengan teliti, dan tanya doktor, ahli farmasi atau jururawat anda jika ada pertanyaan atau tidak memahami arahan.

Sekiranya anda diberitahu untuk menggunakan suntikan butorphanol di rumah, jangan berhenti menggunakan ubat tanpa berbincang dengan doktor anda. Sekiranya anda tiba-tiba berhenti menggunakan suntikan butorphanol, anda mungkin mengalami gejala penarikan diri seperti kegelisahan, pergolakan, keresahan, cirit-birit, menggigil, berkeringat, kesulitan tidur atau tidur, kekeliruan, kehilangan koordinasi, atau halusinasi (melihat perkara atau mendengar suara yang tidak wujud). Doktor anda mungkin akan mengurangkan dos anda secara beransur-ansur.

Penggunaan lain untuk ubat ini

Ubat ini boleh ditetapkan untuk kegunaan lain; tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk maklumat lanjut.

Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?

Sebelum menggunakan suntikan butorphanol,

• beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda alah kepada butorphanol, apa-apa ubat lain, atau bahan-bahan dalam suntikan butorphanol. Tanya ahli farmasi anda untuk senarai ramuan.
• beritahu doktor dan ahli farmasi anda tentang ubat-ubatan preskripsi dan bukan preskripsi, vitamin, suplemen pemakanan, dan produk herba yang anda ambil atau merancang untuk diambil. Pastikan untuk menyebut mana-mana yang berikut: antidepresan; antihistamin; barbiturat seperti butabarbital (Butisol), pentobarbital (Nembutal), phenobarbital, atau secobarbital (Seconal); cyclobenzaprine (Amrix); dextromethorphan (terdapat dalam ubat batuk; di Nuedexta); erythromycin (E.E.S., Eryc, Erythrocin, yang lain); ubat untuk sawan; litium (Lithobid); ubat untuk sakit kepala migrain seperti almotriptan (Axert), eletriptan (Relpax), frovatriptan (Frova), naratriptan (Amerge), rizatriptan (Maxalt), sumatriptan (Alsuma, Imitrex, dalam Treximet), dan zolmitriptan (Zomig); mirtazapine (Remeron); 5HT₃ penyekat serotonin seperti alosetron (Lotronex), dolasetron (Anzemet), granisetron (Kytril), ondansetron (Zofran, Zuplenz), atau palonosetron (Aloxi); selektif serotonin-reuptake selektif seperti citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem, Symbyax), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Brisdelle, Prozac, Pexeva) dan sertraline (Zoloft); serotonin dan norepinephrine mengambil inhibitor seperti duloxetine (Cymbalta), desvenlafaxine (Khedezla, Pristiq), milnacipran (Savella), dan venlafaxine (Effexor); atau antidepresan trisil ('elevators mood') seperti amitriptyline, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor), imipramine (Tofranil), nortriptyline (Pamelor), protriptyline (Vivactil), dan trimipramine (Surmontil); theophylline (Theochron, Uniphyl, yang lain); dan trazodone (Oleptro). Juga beritahu doktor atau ahli farmasi anda jika anda mengambil atau menerima perencat monoamine oxidase (MAO) yang berikut atau jika anda telah berhenti mengambilnya dalam tempoh dua minggu yang lalu: isocarboxazid (Marplan), linezolid (Zyvox), metilena blue, phenelzine (Nardil) , selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar), atau tranylcypromine (Parnate). Banyak ubat-ubatan lain juga boleh berinteraksi dengan butorphanol, jadi pastikan anda memberitahu doktor tentang semua ubat yang anda ambil, bahkan yang tidak muncul dalam senarai ini. Doktor anda mungkin perlu mengubah dos ubat anda atau memantau anda dengan teliti untuk kesan sampingan.
• beritahu doktor apa produk herba yang anda ambil, terutama wort St. John atau tryptophan.
• beritahu doktor anda jika anda mempunyai atau pernah mengalami masalah kencing; serangan jantung; tekanan darah tinggi; atau jantung, buah pinggang, atau penyakit hati.
• beritahu doktor anda jika anda menyusu. Sesetengah wanita yang menggunakan suntikan butorphanol mungkin meningkatkan jumlah ubat-ubatan di dalam susu ibu mereka, yang boleh menyebabkan kesan sampingan yang serius atau mengancam nyawa pada bayi-bayi mereka. Anda juga perlu menghubungi doktor bayi anda atau dapatkan bantuan kecemasan jika bayi anda tidur lebih lama daripada biasa, mempunyai masalah menyusu atau bernafas, atau menjadi lemas.
• anda perlu tahu bahawa ubat ini boleh mengurangkan kesuburan pada lelaki dan wanita. Bercakap dengan doktor tentang risiko menggunakan butorphanol.
• Sekiranya anda menjalani pembedahan, termasuk pembedahan pergigian, beritahu doktor atau doktor gigi bahawa anda menggunakan suntikan butorphanol.
• anda perlu tahu bahawa suntikan butorphanol boleh menyebabkan anda mengantuk dan pening. Jangan memandu kereta atau mengendalikan jentera selama sekurang-kurangnya satu jam selepas anda menerima dos. Selepas satu jam telah berlalu, jangan memandu sehingga anda pasti bahawa anda tidak pening, mengantuk, atau kurang waspada daripada biasa.

Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?

Kecuali doktor anda memberitahu anda sebaliknya, teruskan diet biasa anda.

Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?

Suntikan butorphanol biasanya digunakan seperti yang diperlukan. Sekiranya doktor anda memberitahu anda untuk menggunakan suntikan butorphanol secara berkala, gunakan dos yang terlepas sebaik sahaja anda mengingatinya. Walau bagaimanapun, jika sudah hampir masa untuk dos seterusnya, langkau dos terlepas dan teruskan jadual dos biasa anda. Jangan gunakan dos berganda untuk membuat yang tidak dijawab.

Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?

Suntikan butorphanol boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika mana-mana gejala ini teruk atau tidak pergi:

• keletihan yang berlebihan
• kesukaran tidur atau tidur
• impian yang luar biasa
• sakit kepala
• sembelit
• sakit perut
• rasa panas
• mengalir
• sakit, terbakar, mati rasa, atau kesemutan di tangan atau kaki
• goncang yang tidak terkawal dari bahagian badan anda
• gementar
• permusuhan
• kebahagiaan sengit
• perasaan terapung
• mood sedih
• penglihatan kabur
• berdering di telinga
• sakit telinga
• rasa tidak menyenangkan
• mulut kering
• kesukaran membuang air kecil

Sesetengah kesan sampingan boleh menjadi serius. Sekiranya anda mengalami mana-mana simptom ini atau yang disenaraikan di bahagian PERINGATAN PENTING, hubungi doktor anda dengan segera atau dapatkan rawatan perubatan kecemasan:

• amalan, halusinasi (melihat perkara atau mendengar suara yang tidak wujud), demam, berpeluh, kekeliruan, degupan jantung cepat, menggigil, kekejangan otot yang teruk atau berkeringat, kehilangan koordinasi, mual, muntah atau cirit-birit
• loya, muntah, kehilangan selera makan, kelemahan, atau pening
• ketidakupayaan untuk mendapatkan atau mengekalkan ereksi
• haid yang tidak teratur
• menurunkan hasrat seksual
• kesukaran bernafas
• perubahan degupan jantung
• pengsan
• ruam
• sarang

Suntikan butorphanol boleh menyebabkan kesan sampingan yang lain. Hubungi doktor anda jika anda mempunyai sebarang masalah yang tidak biasa semasa menggunakan ubat ini.

Sekiranya anda mengalami kesan sampingan yang serius, anda atau doktor anda boleh menghantar laporan ke dalam program Pelaporan Acara Adverse Acara Meditasi dan Dadah (FDA) dalam talian (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atau melalui telefon 1-800-332-1088).

Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?

Sekiranya anda menggunakan suntikan butorphanol di rumah, pastikan ubat di dalam bekas itu masuk, ditutup rapat, dan tidak dapat dicapai oleh kanak-kanak. Simpan pada suhu bilik dan jauh dari cahaya, haba yang berlebihan, dan kelembapan (tidak di bilik mandi). Buang apa-apa ubat yang sudah lapuk atau tidak diperlukan lagi. Bercakap dengan ahli farmasi anda mengenai pelupusan ubat anda yang betul.

Suntikan butorphanol di tempat yang selamat supaya tidak ada orang lain yang boleh menggunakannya secara tidak sengaja atau dengan tujuan. Menjejaki berapa banyak ubat yang tersisa supaya anda tahu jika ada yang hilang.

Adalah penting untuk mengekalkan semua ubat-ubatan dari penglihatan dan jangkauan kanak-kanak seperti banyak bekas (seperti pemetik pil mingguan dan orang-orang untuk titisan mata, krim, patch, dan inhaler) tidak tahan kanak-kanak dan kanak-kanak muda boleh membukanya dengan mudah. Untuk melindungi anak-anak muda dari keracunan, sentiasa tutup keselamatan dan segera letakkan ubat di lokasi yang selamat - yang ada dan jauh dan jauh dari pandangan dan jangkauan mereka. http://www.upandaway.org

Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos

Sekiranya berlebihan, hubungi talian bantuan kawalan racun di 1-800-222-1222. Maklumat juga boleh didapati secara dalam talian di https://www.poisonhelp.org/help. Sekiranya mangsa telah runtuh, mengalami penyitaan, mengalami masalah bernafas, atau tidak dapat dibangkitkan, segera hubungi perkhidmatan kecemasan pada 911.

Semasa menggunakan suntikan butorphanol, anda mungkin diberitahu untuk sentiasa mempunyai ubat penyelamat yang dipanggil naloxone (contohnya, rumah, pejabat). Naloxone digunakan untuk membalikkan kesan yang mengancam nyawa yang berlebihan. Ia berfungsi dengan menyekat kesan-kesan opiat untuk melegakan gejala berbahaya yang disebabkan oleh parasat yang tinggi dalam darah. Anda mungkin tidak dapat merawat diri sendiri jika anda mengalami overdosis opiate. Anda harus memastikan bahawa ahli keluarga, penjaga, atau orang yang menghabiskan masa dengan anda tahu bagaimana untuk mengetahui jika anda mengalami overdosis, bagaimana menggunakan naloxone, dan apa yang perlu dilakukan sehingga bantuan perubatan kecemasan tiba. Doktor atau ahli farmasi anda akan menunjukkan kepada anda dan ahli keluarga anda bagaimana menggunakan ubat ini. Tanyakan ahli farmasi anda untuk arahan atau lawati laman web pengeluar untuk mendapatkan arahan. Jika seseorang melihat bahawa anda mengalami gejala yang berlebihan, dia harus memberikan anda dos pertama naloxone, panggil 911 dengan serta-merta, dan tinggal bersama anda dan berjaga dengan rapat sehingga bantuan perubatan kecemasan tiba. Gejala anda boleh kembali dalam masa beberapa minit selepas anda menerima naloxone. Sekiranya simptom anda kembali, orang itu harus memberi anda satu lagi dos naloxone. Dos tambahan boleh diberikan setiap 2 hingga 3 minit, jika gejala kembali sebelum bantuan perubatan tiba.

Gejala-gejala overdosis mungkin termasuk berikut:

• lambat atau bernafas cetek
• koma (kehilangan kesedaran untuk tempoh masa)
• kematian

Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?

Simpan semua temu janji dengan doktor dan makmal anda. Doktor anda akan mengarahkan ujian makmal tertentu untuk memeriksa tindak balas badan anda terhadap butorphanol.

Sebelum menjalani ujian makmal (terutama yang melibatkan metilena biru), beritahu doktor dan kakitangan laboratori bahawa anda menerima butorphanol.

Jangan biarkan sesiapa menggunakan ubat anda. Jika anda terus mengalami sakit selepas anda selesai suntikan butorphanol, hubungi doktor anda.

Adalah penting untuk anda menyimpan senarai bertulis semua ubat-ubatan preskripsi dan bukan preskripsi (over-the-counter) yang anda ambil, serta apa-apa produk seperti vitamin, mineral, atau makanan tambahan lain. Anda perlu membawa senarai ini dengan anda setiap kali anda melawat doktor atau jika anda dimasukkan ke hospital. Ia juga maklumat penting untuk dibawa bersama anda sekiranya berlaku kecemasan.

Nama jenama

• Stadol^®¶

^¶ Produk berjenama ini tidak lagi di pasaran. Alternatif generik mungkin tersedia.