Kandungan
Anak anda mengalami rawatan untuk kanser. Rawatan ini mungkin termasuk kemoterapi, terapi radiasi, pembedahan, atau rawatan lain. Anak anda mungkin mendapat lebih daripada satu jenis rawatan. Pembekal penjagaan kesihatan anak anda mungkin perlu mengikuti anak anda dengan teliti semasa rawatan. Anda juga perlu belajar bagaimana untuk menjaga anak anda pada masa ini.
Berikut adalah beberapa soalan yang anda ingin tanyakan kepada pembekal anak anda untuk membantu anda merancang dan mengetahui apa yang diharapkan semasa rawatan.
Soalan
Siapa yang akan merawat kanak-kanak saya:
- Berapa banyak pengalaman yang anda telah merawat jenis kanser ini pada kanak-kanak?
- Sekiranya kita mendapat pendapat kedua?
- Siapa lagi yang akan menjadi sebahagian daripada pasukan penjagaan kesihatan anak saya?
- Siapa yang akan menjaga rawatan anak saya?
Kanser anak anda dan bagaimana ia dirawat:
- Apakah jenis kanser yang ada pada anak saya?
- Tahap apakah kanser itu?
- Adakah anak saya memerlukan ujian lain?
- Apakah pilihan rawatan?
- Apakah jenis rawatan yang anda cadangkan? Mengapa?
- Berapa kerapkah rawatan ini berfungsi?
- Adakah terdapat sebarang percubaan klinikal yang boleh dilakukan oleh anak saya?
- Bagaimanakah anda menyemak sama ada rawatan itu berfungsi?
- Berapa kerapkah kanser akan kembali selepas rawatan?
Apa yang berlaku semasa rawatan?
- Apa yang perlu dilakukan oleh anak saya untuk bersiap sedia untuk rawatan?
- Di manakah rawatan akan berlaku?
- Berapa lamakah rawatan yang terakhir?
- Berapa kerapkah anak saya memerlukan rawatan?
- Apakah kesan sampingan rawatan?
- Adakah terdapat sebarang rawatan untuk kesan sampingan ini?
- Adakah rawatan itu akan memberi kesan kepada pertumbuhan dan perkembangan anak saya?
- Adakah rawatan itu memberi kesan kepada keupayaan anak saya untuk mempunyai anak?
- Adakah rawatan itu mempunyai apa-apa kesan sampingan jangka panjang?
- Siapa yang boleh saya hubungi dengan soalan mengenai rawatan anak saya atau kesan sampingan?
- Bolehkah rawatan dilakukan di rumah?
- Bolehkah saya tinggal bersama anak saya semasa rawatan?
- Sekiranya rawatan di hospital, bolehkah saya bermalam? Perkhidmatan apa saja untuk kanak-kanak (seperti terapi dan aktiviti bermain) boleh didapati di hospital?
Kehidupan anak saya semasa rawatan:
- Adakah anak saya memerlukan sebarang vaksin sebelum rawatan?
- Adakah anak saya perlu melepaskan sekolah? Jika ya, berapa lama?
- Adakah anak saya memerlukan guru?
- Adakah anak saya dapat melakukan aktiviti harian yang lain?
- Adakah saya perlu menjaga anak saya dari orang yang mempunyai penyakit tertentu?
- Adakah terdapat kumpulan sokongan untuk keluarga yang menghadapi kanser jenis ini?
Kehidupan anak saya selepas rawatan:
- Adakah anak saya akan bertambah normal?
- Adakah anak saya mempunyai masalah kognitif selepas rawatan?
- Adakah anak saya mempunyai masalah emosi atau tingkah laku selepas rawatan?
- Adakah anak saya dapat mempunyai anak sebagai orang dewasa?
- Adakah rawatan kanser meletakkan anak saya berisiko untuk masalah kesihatan di kemudian hari? Apa yang mereka boleh?
Lain-lain
- Adakah anak saya memerlukan penjagaan susulan? Untuk berapa lama?
- Siapa yang boleh saya panggil jika saya mempunyai soalan tentang kos penjagaan anak saya?
Rujukan
Laman web American Cancer Society. Apakah yang perlu anda bertanya kepada doktor anak tentang leukemia kanak-kanak? www.cancer.org/cancer/leukemiainchildren/detailedguide/childhood-leukemia-talking-with-doctor. Diakses pada 3 Ogos 2016 Dikemaskini 3 Februari 2016. Diakses pada 27 Februari 2018.
Laman web American Cancer Society. Apakah yang perlu anda bertanya kepada doktor anak tentang neuroblastoma? www.cancer.org/cancer/neuroblastoma/detailedguide/neuroblastoma-talking-with-doctor. Dikemaskini 22 Januari 2016. Diakses pada 27 Februari 2018. Ogos 3, 2016.
Laman web Cancer.Net. Kanser kanak-kanak: Soalan untuk meminta pasukan penjagaan kesihatan. www.cancer.net/cancer-types/childhood-cancer/questions-ask-doctor. Dikemaskini Mac 20 April 2017. Diakses pada 27 Februari 2018. Ogos 3, 2016.
Laman web Institut Kanser Kebangsaan. Orang muda dengan kanser: buku panduan untuk ibu bapa. www.cancer.gov/types/aya. Dikemaskini pada 31 Januari 2018. Diakses pada 27 Februari 2018.
Tarikh Semakan 2/19/2018
Dikemaskini oleh: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Profesor Klinikal Pediatrik, Sekolah Perubatan Universiti Washington, Seattle, WA. Juga disemak oleh David Zieve, MD, MHA, Pengarah Perubatan, Brenda Conaway, Pengarah Editorial, dan A.D.A.M. Pasukan editorial.