Kandungan
- Kenapa ubat ini ditetapkan?
- Bagaimana ubat ini akan digunakan?
- Penggunaan lain untuk ubat ini
- Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
- Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
- Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?
- Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
- Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?
- Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
- Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
- Nama jenama
Kenapa ubat ini ditetapkan?
Oxcarbazepine digunakan secara bersendirian atau digabungkan dengan ubat-ubatan lain untuk mengawal beberapa jenis sawan pada orang dewasa dan kanak-kanak. Oxcarbazepine adalah dalam kelas ubat-ubatan yang dipanggil anticonvulsants. Ia berfungsi dengan mengurangkan aktiviti elektrik yang tidak normal di dalam otak.
Bagaimana ubat ini akan digunakan?
Oxcarbazepine datang sebagai tablet, tablet pelepasan dilanjutkan, dan penggantungan (cecair) untuk diambil melalui mulut. Tablet dan penggantungan biasanya diambil setiap 12 jam (dua kali sehari) dengan atau tanpa makanan. Tablet pelepasan dilanjutkan biasanya diambil sekali sehari pada perut kosong, 1 jam sebelum atau 2 jam selepas makan. Ambil oxcarbazepine pada waktu yang sama setiap hari. Ikut arahan pada label preskripsi anda dengan teliti, dan tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk menerangkan mana-mana bahagian yang anda tidak faham. Ambil oxcarbazepine betul-betul seperti yang diarahkan. Jangan ambil lebih atau kurang daripada yang ditetapkan oleh doktor anda.
Goncangkan penggantungan dengan betul sebelum setiap penggunaan untuk menggabungkan ubat secara sama rata. Gunakan jarum suntikan oral yang datang dengan ubat untuk mengeluarkan jumlah yang betul penggantungan dari botol. Anda boleh menelan penggantungan terus dari jarum suntikan atau anda boleh mencampurkan dengan segelas air kecil dan menelan campuran. Basuh jarum suntikan dengan air suam dan biarkan ia kering dengan teliti selepas digunakan.
Menelan tablet dilepaskan secara meluas dengan air atau cecair lain; jangan berpecah, mengunyah, atau menghancurkannya.
Doktor anda mungkin akan memulakan anda dengan dos okscarbazepine yang rendah dan secara beransur-ansur meningkatkan dos anda, tidak lebih kerap daripada sekali setiap 3 hari. Jika anda mengambil ubat lain untuk merawat kejang anda dan beralih ke oxcarbazepine, doktor anda secara beransur-ansur mengurangkan dos anda ubat lain sambil meningkatkan dos okscarbazepine anda. Ikut arahan ini dengan berhati-hati dan tanya doktor anda jika anda tidak pasti berapa banyak ubat yang perlu anda ambil.
Oxcarbazepine boleh membantu mengawal sawan anda tetapi tidak menyembuhkan keadaan anda. Teruskan mengambil oxcarbazepine walaupun anda berasa sihat. Jangan berhenti mengambil oxcarbazepine tanpa berbincang dengan doktor anda, walaupun anda mengalami kesan sampingan seperti perubahan biasa dalam tingkah laku atau mood. Sekiranya anda tiba-tiba berhenti menggunakan oxcarbazepine, kejang anda akan menjadi lebih buruk. Doktor anda mungkin akan mengurangkan dos anda secara beransur-ansur.
Doktor atau ahli farmasi anda akan memberikan lembaran maklumat pesakit pengilang (Panduan Pengubatan) apabila anda memulakan rawatan dengan oxcarbazepine dan setiap kali anda mengisi semula preskripsi anda. Baca maklumat dengan berhati-hati dan tanya doktor atau ahli farmasi anda jika ada pertanyaan. Anda juga boleh melayari laman web Pentadbiran Makanan dan Dadah (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) atau laman web pengeluar untuk mendapatkan Panduan Ubat.
Penggunaan lain untuk ubat ini
Oxcarbazepine juga kadang-kadang digunakan untuk merawat gangguan bipolar (gangguan manik-depresi, penyakit yang menyebabkan episod kemurungan, episod kegembiraan yang tidak normal dan kegembiraan yang tidak normal). Bercakap dengan doktor anda mengenai risiko yang mungkin menggunakan ubat ini untuk keadaan anda.
Ubat ini boleh ditetapkan untuk kegunaan lain. Tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk maklumat lanjut.
Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
Sebelum mengambil oxcarbazepine:
- beritahu doktor dan ahli farmasi jika anda alah kepada oxcarbazepine, carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), eslicarbazepine (Aptiom), sebarang ubat lain, atau mana-mana ramuan yang tidak aktif dalam tablet oxcarbazepine, tablet pelepasan yang dilanjutkan, atau penggantungan. Tanyakan ahli farmasi anda untuk senarai ramuan yang tidak aktif dalam tablet oxcarbazepine atau penggantungan.
- beritahu doktor dan ahli farmasi anda tentang ubat-ubatan preskripsi dan bukan preskripsi, vitamin, suplemen pemakanan, dan produk herba yang anda ambil atau merancang untuk diambil. Pastikan anda menyebut mana-mana yang berikut: amiodarone (Cordarone); amitriptyline (Elavil); penyekat saluran kalsium seperti amlodipine (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac), felodipine (Plendil), isradipine (DynaCirc), nicardipine (Cardene), nifedipine (Procardia), nimodipine (Nimotop), nisoldipine (Sular) verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); chlorpromazine (Thorazine); clomipramine (Anafranil); cyclophosphamide (Cytoxan, Neosar); desmopressin (DDAVP, Minirin, Stimate); diazepam (Valium); diuretik ('pil air'); indapamide (Natrilix); ubat-ubatan lain untuk sawan seperti carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), phenobarbital, phenytoin (Dilantin), dan asid valproic (Depakene, Depakote); inhibitor pam proton seperti lansoprazole (Prevacid), omeprazole (Prilosec), dan pantoprazole (Protonix); rifampin (Rifadin, Rimactane, di Rifater); theophylline (Theo-Dur); dan perencatan reaktif serotonin selektif (SSRI) seperti citalopram (Celexa), duloxetine (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Paxil), dan sertraline (Zoloft). Ubat-ubatan lain mungkin berinteraksi dengan oxcarbazepine, jadi pastikan anda memberitahu doktor dan ahli farmasi mengenai semua ubat yang anda ambil, bahkan yang tidak muncul dalam senarai ini. Doktor anda mungkin perlu mengubah dos ubat anda atau memantau anda dengan teliti untuk kesan sampingan.
- beritahu doktor anda jika anda pernah atau pernah mengalami penyakit buah pinggang atau hati. Juga beritahu doktor jika anda berasal dari Cina, Thailand, Malaysia, Korea, India, atau Filipina.
- beritahu doktor anda jika anda mengandung, merancang untuk hamil, atau menyusu. Sekiranya anda menggunakan kontraseptif hormon, anda perlu tahu bahawa jenis kawalan kelahiran ini tidak berfungsi dengan baik apabila digunakan dengan oxcarbazepine. Kontrasepsi hormon tidak boleh digunakan sebagai satu-satunya kaedah kawalan kelahiran semasa anda mengambil ubat ini. Bercakap dengan doktor anda tentang kaedah kawalan kelahiran yang akan berfungsi untuk anda. Hubungi doktor anda jika anda terlepas tempoh atau fikir anda mungkin hamil semasa anda mengambil oxcarbazepine.
- anda perlu tahu bahawa ubat ini boleh membuat anda mengantuk atau pening, menjejaskan cara anda bergerak, atau boleh menyebabkan penglihatan berganda atau perubahan penglihatan lain. Jangan memandu kereta atau mengendalikan jentera sehingga anda tahu bagaimana ubat ini memberi kesan kepada anda.
- Ingat bahawa alkohol boleh menambah rasa mengantuk yang disebabkan oleh ubat ini.
- anda perlu tahu bahawa kesihatan mental anda boleh berubah dengan cara yang tidak dijangka dan anda mungkin menjadi bunuh diri (memikirkan merosakkan atau membunuh diri atau merancang atau cuba melakukannya) semasa anda mengambil oxcarbazepine untuk rawatan epilepsi, penyakit mental, atau keadaan lain. Sebilangan kecil orang dewasa dan kanak-kanak berumur 5 tahun dan lebih tua (kira-kira 1 dalam 500 orang) yang mengambil anticonvulsants seperti oxcarbazepine untuk merawat pelbagai keadaan semasa kajian klinikal menjadi bunuh diri semasa rawatan mereka. Sesetengah orang ini telah mengembangkan pemikiran dan tingkah laku bunuh diri seawal 1 minggu selepas mereka mula mengambil ubat tersebut. Terdapat risiko bahawa anda mungkin mengalami perubahan dalam kesihatan mental anda jika anda mengambil ubat anticonvulsant seperti oxcarbazepine, tetapi mungkin ada risiko bahawa anda akan mengalami perubahan dalam kesihatan mental anda jika keadaan anda tidak dirawat. Anda dan doktor anda akan menentukan sama ada risiko mengambil ubat anticonvulsant lebih besar daripada risiko tidak mengambil ubat. Anda, keluarga anda, atau penjaga anda harus segera menghubungi doktor anda jika anda mengalami sebarang gejala berikut: serangan panik; kegelisahan atau kegelisahan; baru atau lebih teruk kerengsaan, kebimbangan, atau kemurungan; bertindak atas impuls berbahaya; kesukaran jatuh atau tidur; agresif, marah, atau tingkah laku ganas; mania (kegilaan, suasana hati yang sangat teruja); bercakap atau berfikir tentang mahu mencederakan diri sendiri atau mengakhiri hidup anda; menarik balik daripada rakan dan keluarga; keasyikan dengan kematian dan mati; memberikan barang berharga; atau apa-apa perubahan yang tidak biasa dalam tingkah laku atau perasaan. Pastikan keluarga atau penjaga anda tahu gejala yang mungkin serius supaya mereka boleh memanggil doktor jika anda tidak dapat mendapatkan rawatan sendiri.
Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
Kecuali doktor anda memberitahu anda sebaliknya, teruskan diet biasa anda.
Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?
Sebelum anda memulakan rawatan, berbincanglah dengan doktor anda tentang apa yang perlu anda lakukan jika anda tidak terlepas sebarang dos. Pastikan anda bertanya kepada doktor anda berapa lama anda perlu menunggu antara mengambil dos yang tidak dijawab dan mengambil dos okscarbazepine yang akan datang. Jangan mengambil dos berganda untuk membuat yang tidak dijawab.
Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
Oxcarbazepine boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika mana-mana gejala ini teruk atau tidak pergi:
- pantas, pergerakan mata mengulangi yang anda tidak dapat mengawal
- cirit-birit
- sembelit
- pedih ulu hati
- sakit perut
- loya
- muntah
- hilang selera makan
- perubahan dalam cara citarasa makanan
- mulut kering
- dahaga
- berat badan
- sakit kepala
- berjabat bahagian badan yang anda tidak dapat mengawal; kesukaran pergerakan menyelaraskan; jatuh ke bawah
- pergerakan atau pemikiran yang perlahan; kelalaian, kesukaran menumpukan, dan masalah pertuturan
- belakang, lengan, atau sakit kaki
- kelemahan otot atau ketegangan tiba-tiba
- meningkat berpeluh
- bengkak, kemerahan, kerengsaan, pembakaran, atau gatal-gatal pada faraj, pembuangan vagina putih
Sesetengah kesan sampingan boleh menjadi serius. Jika anda mengalami sebarang gejala berikut, hubungi doktor anda dengan serta-merta:
- ruam; sarang; bengkak muka, tekak, lidah, bibir, atau mata: atau kesukaran menelan atau bernafas
- loya, sakit kepala, kekurangan tenaga, kekeliruan, atau kejang yang bertahan lebih lama atau lebih kerap daripada masa lalu
- mengupas, melepuh, atau menumpahkan kulit
- ruam; sarang; luka di mulut atau di sekeliling mata; demam; keletihan yang melampau; sakit dada; kelemahan otot atau kesakitan; bengkak muka, leher, pangkal paha, atau kawasan ketiak; sakit sendi; menguning kulit atau mata; pendarahan luar biasa atau lebam; berdarah, mendung, meningkat, menurun, atau kencing yang menyakitkan
- sakit tekak, batuk, menggigil, dan tanda jangkitan lain
Sekiranya anda mengalami kesan sampingan yang serius, anda atau doktor anda boleh menghantar laporan ke dalam program Pelaporan Acara Adverse Acara Meditasi dan Dadah (FDA) dalam talian (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atau melalui telefon 1-800-332-1088).
Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?
Simpan ubat ini dalam bekas yang masuk, tertutup rapat, dan daripada jangkauan dan penglihatan kanak-kanak. Simpan pada suhu bilik dan jauh dari haba dan kelembapan berlebihan (tidak di bilik mandi). Simpan tablet pelepasan dilepaskan dari cahaya. Buang sebarang penggantungan yang tidak digunakan 7 minggu selepas botol dibuka.
Ubat-ubatan yang tidak dibutuhkan harus dilupuskan dengan cara khas untuk memastikan haiwan, anak-anak, dan orang lain tidak dapat memakannya. Walau bagaimanapun, anda tidak boleh mengepam ubat ini ke tandas. Sebaliknya, cara terbaik untuk melupuskan ubat anda adalah melalui program pengambilan ubat. Bercakap dengan ahli farmasi anda atau hubungi jabatan sampah / kitar semula tempatan anda untuk mengetahui tentang program pengambilan balik dalam komuniti anda. Lihat laman web Fasal Pelepasan Selamat FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) untuk maklumat lanjut jika anda tidak mempunyai akses ke program pengambilan balik.
Adalah penting untuk mengekalkan semua ubat-ubatan dari penglihatan dan jangkauan kanak-kanak seperti banyak bekas (seperti pemetik pil mingguan dan orang-orang untuk titisan mata, krim, patch, dan inhaler) tidak tahan kanak-kanak dan kanak-kanak muda boleh membukanya dengan mudah. Untuk melindungi anak-anak muda dari keracunan, sentiasa tutup keselamatan dan segera letakkan ubat di lokasi yang selamat - yang ada dan jauh dan jauh dari pandangan dan jangkauan mereka. http://www.upandaway.org
Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
Sekiranya berlebihan, hubungi talian bantuan kawalan racun di 1-800-222-1222. Maklumat juga boleh didapati secara dalam talian di https://www.poisonhelp.org/help. Sekiranya mangsa telah runtuh, mengalami penyitaan, mengalami masalah bernafas, atau tidak dapat dibangkitkan, segera hubungi perkhidmatan kecemasan pada 911.
Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
Simpan semua temujanji dengan doktor dan makmal anda. Doktor anda boleh mengarahkan ujian makmal tertentu untuk memeriksa respons anda kepada oxcarbazepine.
Sebelum menjalani ujian makmal, beritahu doktor dan kakitangan laboratori bahawa anda mengambil oxcarbazepine.
Jangan biarkan orang lain mengambil ubat anda. Tanya ahli farmasi anda sebarang soalan yang anda miliki tentang mengisi semula preskripsi anda.
Adalah penting untuk anda menyimpan senarai bertulis semua ubat-ubatan preskripsi dan bukan preskripsi (over-the-counter) yang anda ambil, serta apa-apa produk seperti vitamin, mineral, atau makanan tambahan lain. Anda perlu membawa senarai ini dengan anda setiap kali anda melawat doktor atau jika anda dimasukkan ke hospital. Ia juga maklumat penting untuk dibawa bersama anda sekiranya berlaku kecemasan.
Nama jenama
- Oxtellar XR®
- Trileptal®