Kandungan
Semua kandungan di bawah diambil secara keseluruhan dari Penyata Maklumat Vaksin CDC Tdap (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/tdap.pdf
Maklumat kajian CDC untuk Tdap VIS:
- Halaman terakhir ditinjau: 24 Februari 2015
- Halaman terakhir dikemaskini: 24 Februari 2015
- Tarikh pengeluaran VIS: 24 Februari 2015
Sumber kandungan: Pusat Kebangsaan Imunisasi dan Penyakit Pernafasan
Maklumat
MENGAPA DAPAT DIKECUALIKAN?
Tetanus, difteria, dan pertusis adalah penyakit yang sangat serius. Vaksin Tdap boleh melindungi kita daripada penyakit ini. Dan, vaksin Tdap yang diberikan kepada wanita hamil dapat melindungi bayi yang baru lahir terhadap pertussis.
TETANUS (Lockjaw) jarang berlaku di Amerika Syarikat hari ini. Ia menyebabkan pengetatan dan kekejangan otot yang menyakitkan, biasanya di seluruh badan.
- Ia boleh menyebabkan pengetatan otot di kepala dan leher sehingga anda tidak dapat membuka mulut, menelan, atau kadang-kadang bernafas. Tetanus membunuh kira-kira 1 daripada 10 orang yang dijangkiti walaupun menerima rawatan perubatan terbaik.
DIPHTHERIA juga jarang berlaku di Amerika Syarikat hari ini. Ia boleh menyebabkan lapisan tebal membentuk di bahagian belakang tekak.
- Ia boleh menyebabkan masalah pernafasan, kegagalan jantung, lumpuh, dan kematian.
PERTUSSIS (Batuk Whooping) menyebabkan mantra batuk teruk, yang boleh menyebabkan kesukaran bernafas, muntah, dan tidur terganggu.
- Ia juga boleh menyebabkan penurunan berat badan, ketidakselarasan, dan patah tulang rusuk. Sehingga 2 dalam 100 remaja dan 5 orang pada 100 orang dewasa dengan pertussis dimasukkan ke hospital atau mengalami komplikasi, yang mungkin termasuk radang paru-paru atau kematian.
Penyakit ini disebabkan oleh bakteria. Dipteria dan pertusis tersebar dari orang ke orang melalui rembesan daripada batuk atau bersin. Tetanus memasuki badan melalui luka, calar, atau luka.
Sebelum vaksin, sebanyak 200,000 kes difteria, 200,000 kes pertusis, dan ratusan kes tetanus, dilaporkan di Amerika Syarikat setiap tahun. Sejak vaksinasi bermula, laporan kes tetanus dan difteria telah menurun sebanyak 99% dan pertusis sekitar 80%.
Tdap VACCINE
Vaksin Tdap boleh melindungi remaja dan orang dewasa daripada tetanus, difteria, dan pertusis. Satu dos Tdap secara rutin diberikan pada usia 11 atau 12. Orang yang tidak mendapat Tdap pada usia itu harus segera mendapatnya.
Tdap sangat penting untuk profesional penjagaan kesihatan dan sesiapa yang mempunyai hubungan rapat dengan bayi yang lebih muda dari 12 bulan.
Wanita hamil perlu mendapat dos Tdap semasa setiap kehamilan, untuk melindungi bayi yang baru lahir dari pertussis. Bayi paling berisiko untuk komplikasi teruk yang mengancam nyawa daripada pertusis.
Satu lagi vaksin yang dipanggil Td, melindungi tetanus dan difteria, tetapi tidak pertussis. Booster Td perlu diberikan setiap 10 tahun. Tdap boleh diberikan sebagai salah satu penggalak jika anda tidak pernah mendapat Tdap sebelum ini. Tdap juga boleh diberikan selepas memotong atau membakar teruk untuk mencegah jangkitan tetanus.
Doktor anda atau orang yang memberi anda vaksin boleh memberi anda lebih banyak maklumat.
Tdap dengan selamat boleh diberikan pada masa yang sama dengan vaksin lain.
BEBERAPA ORANG-ORANG TIDAK AKAN MENDAPATKAN VACINI INI
Seseorang yang pernah mengalami tindak balas alahan yang mengancam nyawa selepas dos yang terdahulu di mana-mana difteria, tetanus atau pertusis yang mengandungi vaksin, OR mempunyai alergi yang teruk pada mana-mana bahagian vaksin ini, tidak boleh mendapatkan vaksin Tdap. Beritahu orang yang memberikan vaksin berkenaan sebarang alahan yang teruk.
Sesiapa yang mempunyai koma atau kejang yang lama berulang dalam masa 7 hari selepas dos kanak-kanak DTP atau DTaP, atau dos sebelumnya Tdap, tidak boleh mendapatkan Tdap, melainkan satu punca selain daripada vaksin itu dijumpai. Mereka masih boleh mendapatkan Td.
Bercakap dengan doktor anda jika anda:
- Mempunyai kejang atau masalah sistem saraf yang lain
- Sakit yang teruk atau bengkak selepas mana-mana vaksin yang mengandungi difteria, tetanus atau pertusis
- Pernah mengalami keadaan yang dikenali sebagai Sindrom Guillain Barré (GBS)
- Tidak berasa sihat pada hari pukulan itu dijadualkan.
RISIKO REAKSUR KEPADA VACINA
Dengan apa-apa ubat, termasuk vaksin, terdapat kemungkinan kesan sampingan. Ini biasanya ringan dan pergi sendiri. Reaksi serius juga mungkin tetapi jarang berlaku.
Kebanyakan orang yang mendapat vaksin Tdap tidak mempunyai masalah dengannya.
Masalah ringan berikut Tdap (Tidak mengganggu aktiviti)
- Sakit di mana pukulan diberikan (kira-kira 3 dalam 4 remaja atau 2 dalam 3 orang dewasa)
- Kemerahan atau pembengkakan di mana pukulan diberikan (kira-kira 1 orang dalam 5)
- Demam ringan sekurang-kurangnya 100.4 ° F (sehingga kira-kira 1 dalam 25 remaja atau 1 dalam 100 orang dewasa)
- Sakit kepala (kira-kira 3 atau 4 orang di 10)
- Keletihan (kira-kira 1 orang dalam 3 atau 4)
- Mual, muntah, cirit-birit, sakit perut (sehingga 1 dari 4 remaja atau 1 dari 10 orang dewasa)
- Chills, sendi sakit (kira-kira 1 orang dalam 10)
- Nyeri badan (kira-kira 1 orang dalam 3 atau 4)
- Rash, kelenjar bengkak (tidak biasa)
Masalah sederhana berikut Tdap (Mengganggu aktiviti, tetapi tidak memerlukan perhatian perubatan)
- Sakit di mana pukulan diberikan (sehingga 1 dalam 5 atau 6)
- Kemerahan atau pembengkakan di mana tembakan diberikan (sehingga kira-kira 1 dalam 16 remaja atau 1 dari 12 orang dewasa)
- Demam melebihi 102 ° F (kira-kira 1 dalam 100 remaja atau 1 dari 250 orang dewasa)
- Sakit kepala (kira-kira 1 dalam 7 remaja atau 1 dalam 10 orang dewasa)
- Mual, muntah, cirit-birit, sakit perut (sehingga 1 atau 3 orang dalam 100)
- Pembengkakan seluruh lengan di mana pukulan diberikan (sehingga kira-kira 1 dalam 500)
Masalah yang teruk selepas Tdap (Tidak dapat melakukan aktiviti biasa; perhatian perubatan yang diperlukan)
- Bengkak, sakit teruk, pendarahan, dan kemerahan di lengan di mana pukulan diberikan (jarang berlaku)
Masalah yang boleh berlaku selepas mana-mana vaksin:
- Orang-orang kadang-kadang pingsan selepas prosedur perubatan, termasuk vaksinasi. Duduk atau berbaring selama kira-kira 15 minit dapat membantu mencegah pengsan, dan kecederaan yang disebabkan oleh kejatuhan. Beritahu doktor anda jika anda merasa pening, atau mempunyai perubahan penglihatan atau berdering di telinga.
- Sesetengah orang mengalami kesakitan yang teruk di bahu dan mengalami kesukaran menggerakkan lengan di mana pukulan diberikan. Ini berlaku sangat jarang.
- Apa-apa ubat boleh menyebabkan reaksi alergi yang teruk. Reaksi seperti itu dari vaksin sangat jarang, dianggarkan kurang dari 1 dalam satu juta dos, dan akan berlaku dalam beberapa minit hingga beberapa jam selepas vaksinasi.
Seperti ubat-ubatan, terdapat peluang yang sangat jauh dari vaksin yang menyebabkan kecederaan serius atau kematian.
Keselamatan vaksin sentiasa dipantau. Untuk maklumat lanjut, layari: www.cdc.gov/vaccinesafety/index.html.
APAKAH JIKA ADA MASALAH SERTA?
Apa yang perlu saya cari?
Carilah apa-apa yang membimbangkan anda, seperti tanda-tanda reaksi alergi yang teruk, demam yang sangat tinggi, atau kelakuan yang luar biasa.
Tanda-tanda tindak balas alergi yang teruk boleh termasuk sarang, bengkak muka dan tekak, kesukaran bernafas, denyutan jantung cepat, pening, dan kelemahan. Ini biasanya akan bermula beberapa minit hingga beberapa jam selepas vaksinasi.
Apa patut saya buat?
Jika anda fikir ia adalah tindak balas alahan yang teruk atau kecemasan lain yang tidak boleh menunggu, hubungi 9-1-1 atau dapatkan orang ke hospital terdekat. Jika tidak, hubungi doktor anda.
Selepas itu, reaksi harus dilaporkan kepada Sistem Pelaporan Kejadian Vaksin (VAERS). Doktor anda mungkin memfailkan laporan ini, atau anda boleh melakukannya sendiri melalui laman web VAERS di www.vaers.hhs.gov/, atau dengan menghubungi 1-800-822-7967.
VAERS tidak memberikan nasihat perubatan.
PROGRAM KOMPENSASI KESALAHAN VACINO NASIONAL
Program Pampasan Kecacatan Vaksin Kebangsaan (VICP) adalah program persekutuan yang diwujudkan untuk mengimbangi orang yang mungkin cedera oleh vaksin tertentu.
Orang-orang yang percaya bahawa mereka mungkin telah cedera oleh vaksin boleh belajar mengenai program ini dan tentang memfailkan tuntutan dengan memanggil 1-800-338-2382 atau melawat laman web VICP di vaksin-pampasan / index.html. Terdapat had masa untuk memfailkan tuntutan pampasan.
BAGAIMANA SAYA BELAJAR LEBIH LANJUT?
- Tanya doktor anda. Dia boleh memberi anda pakej vaksin atau mencadangkan sumber maklumat lain.
- Hubungi bahagian kesihatan tempatan atau negeri anda.
Hubungi Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC):
- Panggilan 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO)
- Lawati laman web CDC di www.cdc.gov/vaccines/index.html
Rujukan
Pernyataan maklumat vaksin: Vaksin Tdap (Tetanus, diphtheria dan pertussis). Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit laman web. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/tdap.pdf. Diakses pada 21 April 2015.
Tarikh Semakan 2/24/2015
Dikemaskini oleh: David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, dan A.D.A.M. Pasukan editorial.