Kandungan
- Pertimbangan
- Punca
- Gejala
- Bantuan Pertama
- JANGAN
- Bila hendak menghubungi seorang profesional perubatan
- Pencegahan
- Nama Alternatif
- Imej
- Rujukan
- Tarikh Semakan 31/03/2017
CPR bermaksud resusitasi kardiopulmonari.Ia adalah prosedur menyelamatkan nyawa yang dilakukan apabila pernafasan atau denyutan jantung bayi telah dihentikan. Ini mungkin berlaku selepas tenggelam, lemas, tercekik, atau kecederaan lain. CPR melibatkan:
- Menyelamatkan pernafasan, yang memberikan oksigen ke paru-paru.
- Tekanan dada, yang menjaga darah mengalir.
Kerosakan atau kematian otak kekal boleh terjadi dalam beberapa minit jika aliran darah bayi berhenti. Oleh itu, anda mesti meneruskan prosedur ini sehingga denyutan jantung dan pernafasan bayi, atau bantuan perubatan terlatih tiba.
Pertimbangan
CPR paling baik dilakukan oleh seseorang yang dilatih dalam kursus CPR yang diiktiraf. Teknik terbaru menekankan pemampatan terhadap pernafasan menyelamat dan saluran udara, membalikkan amalan lama.
Semua ibu bapa dan mereka yang menjaga anak harus belajar CPR bayi dan anak. Lihat www.heart.org/HEARTORG/ untuk kelas berdekatan dengan anda. Prosedur yang diterangkan di sini adalah TIDAK sebagai pengganti latihan CPR.
Waktu sangat penting ketika berhadapan dengan bayi yang tidak sadar yang tidak bernafas. Kerosakan otak kekal selepas hanya 4 minit tanpa oksigen, dan kematian boleh berlaku sebaik sahaja 4 hingga 6 minit kemudian.
Mesin yang dipanggil defibrillators luaran automatik (AEDs) boleh didapati di banyak tempat awam, dan boleh digunakan untuk kegunaan rumah. Mesin ini mempunyai pad atau paddles untuk ditempatkan di dada semasa kecemasan yang mengancam nyawa. Mereka secara automatik menyemak irama jantung dan memberikan kejutan tiba-tiba jika, dan hanya jika, kejutan itu diperlukan untuk mendapatkan kembali jantung ke irama yang betul. Pastikan AED boleh digunakan pada bayi. Apabila menggunakan AED, ikut arahan dengan tepat.
Punca
Terdapat banyak perkara yang menyebabkan denyutan jantung bayi dan pernafasan berhenti. Beberapa sebab yang mungkin perlu dilakukan CPR pada bayi termasuk:
- Tersedak
- Lemas
- Kejutan elektrik
- Pendarahan yang berlebihan
- Trauma kepala atau kecederaan serius lain
- Penyakit paru paru
- Keracunan
- Sesak nafas
Gejala
CPR perlu dilakukan jika bayi mempunyai gejala berikut:
- Tidak bernafas
- Tiada nadi
- Kesedaran
Bantuan Pertama
1.Semak kecemasan. Goncang atau ketuk bayi dengan lembut. Lihat jika bayi bergerak atau membuat bunyi. Shout, "Adakah anda OK"?
2. Jika tidak ada respons, berteriaklah untuk mendapatkan bantuan. Beritahu seseorang untuk menghubungi 911 dan dapatkan AED, jika ada. Jangan tinggalkan bayi anda untuk menelefon 911 sehingga anda telah melakukan CPR selama 2 minit.
3. Tempatkan bayi dengan teliti. Sekiranya ada peluang bayi mengalami kecederaan tulang belakang, dua orang harus memindahkan bayi untuk menghalang kepala dan leher dari memutar.
4. Lakukan tekanan dada:
- Letakkan 2 jari pada tulang dada, tepat di bawah puting. Pastikan anda tidak menekan pada bahagian akhir tulang dada.
- Jauhkan tangan anda yang lain di dahi bayi, menjaga kepala condong ke belakang.
- Tekan pada dada bayi supaya ia memampatkan kira-kira satu pertiga hingga separuh kedalaman dada.
- Berikan 30 tekanan dada. Setiap kali, biarkan dada naik sepenuhnya. Mampatan ini harus FAST dan keras tanpa hentikan. Kirakan 30 tekanan dengan cepat: ("1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21, 22,23,24,25,26,27,28,29,30, off. ")
5. Buka saluran udara. Angkat dagu dengan satu tangan. Pada masa yang sama, condongkan kepala dengan menolak ke dahi dengan tangan yang lain.
6. Lihat, dengar, dan rasakan untuk bernafas. Letakkan telinga anda dekat dengan mulut dan hidung bayi. Perhatikan pergerakan dada. Rasa nafas pada pipimu.
7. Jika bayi tidak bernafas:
- Tutup mulut dan hidung bayi dengan ketat dengan mulut anda.
- Atau, hanya tutup hidung. Pegang mulut ditutup.
- Pastikan dagu ditarik dan kepala condong.
- Berikan 2 nafas pertolongan. Setiap nafas perlu mengambil masa yang lama dan membuat dada meningkat.
8. Selepas kira-kira 2 minit CPR, jika bayi masih tidak mengalami pernafasan biasa, batuk, atau pergerakan apa-apa, biarkan bayi jika anda bersendirian dan hubungi 911. Sekiranya AED untuk kanak-kanak tersedia, gunakan sekarang.
9. Ulangi penyelamatan pernafasan dan tekanan dada sehingga bayi pulih atau membantu tiba.
Pastikan semula untuk bernafas sehingga bantuan tiba.
JANGAN
- JANGAN mengangkat dagu bayi sambil memiringkan kepalanya untuk menggerakkan lidah dari tenggorokan. Jika anda fikir bayi mempunyai kecederaan tulang belakang, tarik rahang ke depan tanpa memindahkan kepala atau leher. JANGAN tutup mulut.
- Jika bayi mempunyai pernafasan biasa, batuk, atau pergerakan, JANGAN memulakan pemampatan dada. Melakukannya boleh menyebabkan jantung berhenti berdetak.
Bila hendak menghubungi seorang profesional perubatan
- Sekiranya anda mempunyai bantuan, beritahu satu orang untuk memanggil 911 sementara seorang lagi memulakan CPR.
- Sekiranya anda bersendirian, berteriak dengan kuat untuk mendapatkan bantuan dan mulakan CPR. Selepas melakukan CPR selama 2 minit, jika tidak ada bantuan, hubungi 911. Anda boleh membawa bayi dengan anda ke telefon terdekat (kecuali jika anda mengesyaki kecederaan tulang belakang).
Pencegahan
Kebanyakan kanak-kanak memerlukan CPR kerana kemalangan yang boleh dicegah. Petua berikut boleh membantu mencegah beberapa kemalangan di kalangan kanak-kanak:
- Jangan pernah meremehkan apa yang boleh dilakukan oleh bayi. Anggapkan bayi boleh bergerak lebih dari yang anda fikirkan.
- Jangan sekali-kali meninggalkan bayi tanpa pengawasan di atas katil, meja, atau permukaan lain dari mana bayi boleh melancarkan.
- Sentiasa gunakan tali keselamatan di atas kerusi tinggi dan kereta. Jangan sekali-kali meninggalkan bayi dalam alat main mesh dengan satu sisi ke bawah. Ikuti garis panduan untuk menggunakan kerusi kereta bayi.
- Ajarkan bayi anda makna "jangan sentuh". Pelajaran keselamatan terawal adalah "Tidak!"
- Pilih mainan yang sesuai dengan umur. Jangan berikan mainan bayi yang berat atau rapuh. Periksa mainan untuk bahagian kecil atau longgar, tepi tajam, titik, bateri longgar, dan bahaya lain.
- Mewujudkan persekitaran yang selamat. Tonton kanak-kanak dengan berhati-hati, terutama di sekitar air dan perabot berhampiran.
- Simpan bahan kimia toksik dan penyelesaian pembersihan dengan selamat di dalam kabinet kanak-kanak di dalam bekas asli mereka dengan label yang dilampirkan.
- Untuk mengurangkan risiko kemalangan yang tercekik, pastikan bayi dan kanak-kanak kecil tidak dapat mencapai butang, menonton bateri, popcorn, duit syiling, anggur, atau kacang.
- Duduk dengan bayi semasa dia makan. Jangan biarkan bayi merangkak semasa makan atau minum dari botol.
- Jangan sekali-kali mengikat pacifier, perhiasan, rantai, gelang, atau apa-apa lagi di leher atau pergelangan tangan bayi.
Nama Alternatif
Menyelamatkan pernafasan dan tekanan dada - bayi; Resusitasi - kardiopulmonari - bayi; Resusitasi Cardiopulmonary - bayi
Imej
CPR - siri bayi
Rujukan
Persatuan Jantung Amerika. Sorotan tahun 2015 garis panduan Persatuan Jantung Amerika untuk CPR dan ECC. e-mel. Diakses pada 9 Julai 2017.
Palang Merah Amerika. Manual Peserta Pertolongan Cemas / CPR / AED. Ed ed. Dallas, TX: Palang Merah Amerika; 2014. www.redcross.org/images/MEDIA_CustomProductCatalog/m55540601_FA-CPR-AED-Part-Manual.pdf. Diakses pada 14 September 2017.
Berg MD, Schexnayder SM, Chameides L, et al. Bahagian 13: sokongan asas kanak-kanak asas: 2010 garis panduan Persatuan Jantung Amerika untuk pernafasan kardiopulmonari dan penjagaan kardiovaskular kecemasan. Peredaran. 2010; 122 (18 Suppl 3): S862-S875. PMID: 20956229 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20956229.
Easter JS, Scott HF. Resusitasi kanak-kanak. In: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, et al, eds. Perubatan Kecemasan Rosen: Konsep dan Amalan Klinikal. 9 ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: bab 163.
Rose E. Kecemasan pernafasan pediatrik: halangan dan jangkitan saluran pernafasan atas. In: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, et al, eds. Perubatan Kecemasan Rosen: Konsep dan Amalan Klinikal. 9 ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: bab 167.
Tarikh Semakan 31/03/2017
Dikemaskini oleh: Jacob L. Heller, MD, MHA, Perubatan Kecemasan, Pusat Perubatan Virginia Mason, Seattle, WA. Juga disemak oleh David Zieve, MD, MHA, Pengarah Perubatan, Brenda Conaway, Pengarah Editorial, dan A.D.A.M. Pasukan editorial.