Kandungan
- Kenapa ubat ini ditetapkan?
- Bagaimana ubat ini akan digunakan?
- Penggunaan lain untuk ubat ini
- Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
- Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
- Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?
- Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
- Nama jenama
- Nama lain
Kenapa ubat ini ditetapkan?
Suntikan Naloxone dan peranti suntikan auto-suntikan naloxone (Evzio) digunakan bersama-sama dengan rawatan perubatan kecemasan untuk membalikkan kesan-kesan yang mengancam nyawa dari overdosis opiate (narkotik) yang diketahui atau disyaki. Suntikan Naloxone juga digunakan selepas pembedahan untuk membalikkan kesan-kesan opiat yang diberikan semasa pembedahan. Suntikan Naloxone diberikan kepada bayi baru lahir untuk mengurangkan kesan-kesan opiat yang diterima oleh ibu hamil sebelum penghantaran. Suntikan Naloxone adalah dalam kelas ubat-ubatan yang disebut antagonis opiate. Ia berfungsi dengan menyekat kesan-kesan opiat untuk melegakan gejala berbahaya yang disebabkan oleh parasat yang tinggi dalam darah.
Bagaimana ubat ini akan digunakan?
Suntikan Naloxone datang sebagai penyelesaian (cecair) untuk disuntik secara intravena (ke dalam vena), intramuskular (ke otot), atau subkutan (hanya di bawah kulit). Ia juga datang sebagai peranti suntikan automatik yang mengandungi penyelesaian untuk disuntik secara intramuskular atau subcutaneously. Ia biasanya diberikan seperti yang diperlukan untuk merawat overdosis opiate.
Anda mungkin tidak dapat merawat diri sendiri jika anda mengalami overdosis opiate. Anda harus memastikan bahawa ahli keluarga, penjaga, atau orang yang menghabiskan masa dengan anda mengetahui bagaimana untuk mengetahui jika anda mengalami overdosis, cara menggunakan suntikan naloxon, dan apa yang perlu dilakukan sehingga bantuan perubatan kecemasan tiba. Doktor atau ahli farmasi anda akan menunjukkan kepada anda dan ahli keluarga anda bagaimana menggunakan ubat ini. Anda dan sesiapa sahaja yang mungkin perlu memberi ubat itu hendaklah membaca arahan yang datang dengan suntikan hidung. Tanyakan ahli farmasi anda untuk arahan atau lawati laman web pengeluar untuk mendapatkan arahan.
Suntikan Naloxone tidak boleh membalikkan kesan-kesan opiat tertentu seperti buprenorphine (Belbuca, Buprenex, Butrans) dan pentazocine (Talwin) dan mungkin memerlukan dos tambahan naloxone.
Anda mungkin tidak dapat merawat diri sendiri jika anda mengalami overdosis opiate. Anda perlu pastikan ahli keluarga, penjaga, atau orang yang menghabiskan masa dengan anda tahu bagaimana untuk mengetahui jika anda mengalami overdosis, cara menyuntik naloxone, dan apa yang perlu dilakukan sehingga bantuan perubatan kecemasan tiba. Doktor atau ahli farmasi anda akan menunjukkan kepada anda dan ahli keluarga anda bagaimana untuk mengendalikan ubat tersebut. Anda dan sesiapa sahaja yang mungkin perlu untuk mentadbir ubat ini hendaklah membaca arahan yang datang dengan peranti dan berlatih dengan peranti latihan yang disediakan dengan ubat. Tanya ahli farmasi anda untuk arahan atau lawati laman web pengeluar. Sekiranya berlaku kecemasan, walaupun seseorang yang belum terlatih untuk menyuntik naloxone masih harus cuba menyuntik ubat tersebut.
Jika anda telah diberikan peranti suntikan automatik, anda harus memastikan peranti itu tersedia pada setiap masa sekiranya anda mengalami overdosis opioid. Ketahui tarikh kadaluarsa pada peranti anda dan gantikan peranti apabila tarikh ini berlalu. Lihatlah penyelesaian dalam peranti dari semasa ke semasa. Jika penyelesaian itu berwarna atau mengandungi zarah, hubungi doktor anda untuk mendapatkan peranti suntikan baru.
Peranti suntikan automatik mempunyai sistem suara elektronik yang menyediakan petunjuk langkah demi langkah untuk digunakan dalam keadaan kecemasan. Orang yang menyuntik naloxone untuk anda boleh mengikuti arahan ini, tetapi dia harus tahu bahawa tidak perlu menunggu sistem suara untuk menyelesaikan satu arah sebelum memulakan langkah seterusnya. Juga, kadang-kadang sistem suara mungkin tidak berfungsi dan orang itu tidak boleh mendengar arahnya. Walau bagaimanapun, peranti ini masih berfungsi dan akan menyuntik ubat walaupun sistem suara tidak berfungsi.
Gejala overdosis opioid termasuk mengantuk yang berlebihan; tidak terbangun apabila dituturkan dengan suara yang kuat atau ketika tengah dada anda digosok dengan tegas; cetek atau berhenti bernafas; atau murid kecil (lingkaran hitam di tengah mata). Jika seseorang melihat bahawa anda mengalami gejala-gejala ini, dia harus memberikan anda dos pertama naloxone ke dalam otot atau di bawah kulit paha anda. Ubat ini boleh disuntik melalui pakaian anda jika perlu dalam keadaan kecemasan. Selepas menyuntik naloxone, orang itu harus menghubungi 911 dengan serta-merta dan kemudian tinggal dengan anda dan menonton anda dengan teliti sehingga bantuan perubatan kecemasan tiba. Gejala anda boleh kembali dalam masa beberapa minit selepas anda menerima suntikan naloxone. Sekiranya simptom anda kembali, orang itu harus menggunakan peranti suntikan automatik yang baru untuk memberi anda satu lagi dos naloxone. Suntikan tambahan boleh diberikan setiap 2-3 minit jika gejala kembali sebelum bantuan perubatan tiba.
Setiap peranti suntikan automatik yang telah diisi hendaklah digunakan sekali sahaja dan kemudiannya hendaklah dibuang. Jangan cuba mengganti pengawal keselamatan merah pada peranti suntikan automatik selepas anda mengeluarkannya, walaupun anda tidak menyuntik ubat tersebut. Sebaliknya, gantikan peranti yang digunakan dalam kes luar sebelum membuang. Tanya doktor atau ahli farmasi anda bagaimana untuk membuang peranti suntikan yang digunakan dengan selamat.
Penggunaan lain untuk ubat ini
Ubat ini boleh ditetapkan untuk kegunaan lain; tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk maklumat lanjut.
Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
Sebelum menggunakan suntikan naloxone,
- beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda alah kepada suntikan naloxone, apa-apa ubat lain, atau mana-mana ramuan dalam suntikan naloxone. Tanya ahli farmasi anda atau semak maklumat pesakit pengeluar untuk senarai ramuan.
- beritahu doktor dan ahli farmasi anda apa ubat preskripsi dan bukan preskripsi lain, vitamin, suplemen pemakanan, dan produk herba yang anda ambil atau merancang untuk diambil. Ramai ubat-ubatan yang menjejaskan jantung atau tekanan darah anda boleh meningkatkan risiko anda akan mengalami kesan sampingan yang serius terhadap suntikan naloxone. Pastikan anda memberitahu doktor tentang semua ubat yang anda ambil.
- beritahu doktor anda jika anda mempunyai atau pernah mengalami penyakit jantung, buah pinggang, atau penyakit hati.
- beritahu doktor anda jika anda mengandung, merancang untuk hamil, atau menyusu. Jika anda menerima suntikan naloxone semasa kehamilan, doktor anda mungkin perlu memantau bayi anda yang belum matang dengan berhati-hati selepas anda menerima ubat tersebut.
Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
Suntikan Naloxone boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika mana-mana gejala ini teruk atau tidak pergi:
- kesakitan, pembakaran, atau kemerahan di tapak suntikan
- berpeluh
- kilat panas atau pembilasan
Sesetengah kesan sampingan boleh menjadi serius. Jika anda mengalami sebarang gejala ini, dapatkan rawatan perubatan kecemasan:
- cepat, berdebar-debar, atau degupan jantung tidak teratur
- melihat perkara atau mendengar suara yang tidak wujud (halusinasi)
- kehilangan kesedaran
- sawan
- tanda-tanda penipuan seperti sakit badan, cirit-birit, denyutan jantung cepat, demam, hidung berair, bersin, berpeluh, menguap, mual, muntah, ketakutan, gelisah, kerengsaan, menggigil atau menggeletar, kekejangan perut, kelemahan dan rupa rambut pada kulit berdiri pada akhir
- menangis lebih daripada biasa (pada bayi yang dirawat dengan suntikan naloxone)
- lebih kuat daripada refleks normal (pada bayi yang dirawat dengan suntikan naloxone)
Suntikan Naloxone boleh menyebabkan kesan sampingan yang lain. Beritahu doktor anda jika anda mempunyai masalah yang tidak biasa semasa menerima ubat ini.
Sekiranya anda mengalami kesan sampingan yang serius, anda atau doktor anda boleh menghantar laporan ke dalam program Pelaporan Acara Adverse Acara Meditasi dan Dadah (FDA) dalam talian (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atau melalui telefon 1-800-332-1088).
Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?
Simpan ubat ini di dalam bekas yang masuk, ditutup rapat, dan di luar jangkauan kanak-kanak. Simpan peranti suntikan automatik pada suhu bilik dan jauh dari cahaya. Sekiranya pengawal keselamatan merah telah dialih keluar, dengan selamat buang peranti suntikan automatik.
Ubat-ubatan yang tidak dibutuhkan harus dilupuskan dengan cara khas untuk memastikan haiwan, anak-anak, dan orang lain tidak dapat memakannya. Walau bagaimanapun, anda tidak boleh mengepam ubat ini ke tandas. Sebaliknya, cara terbaik untuk melupuskan ubat anda adalah melalui program pengambilan ubat. Bercakap dengan ahli farmasi anda atau hubungi jabatan sampah / kitar semula tempatan anda untuk mengetahui tentang program pengambilan balik dalam komuniti anda. Lihat laman web Fasal Pelepasan Selamat FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) untuk maklumat lanjut jika anda tidak mempunyai akses ke program pengambilan balik.
Adalah penting untuk mengekalkan semua ubat-ubatan dari penglihatan dan jangkauan kanak-kanak seperti banyak bekas (seperti pemetik pil mingguan dan orang-orang untuk titisan mata, krim, patch, dan inhaler) tidak tahan kanak-kanak dan kanak-kanak muda boleh membukanya dengan mudah. Untuk melindungi anak-anak muda dari keracunan, sentiasa tutup keselamatan dan segera letakkan ubat di lokasi yang selamat - yang ada dan jauh dan jauh dari pandangan dan jangkauan mereka. http://www.upandaway.org
Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
Jangan biarkan orang lain menggunakan ubat anda. Tanya ahli farmasi anda sebarang soalan yang anda miliki tentang mengisi semula preskripsi anda.
Adalah penting untuk anda menyimpan senarai bertulis semua ubat-ubatan preskripsi dan bukan preskripsi (over-the-counter) yang anda ambil, serta apa-apa produk seperti vitamin, mineral, atau makanan tambahan lain. Anda perlu membawa senarai ini dengan anda setiap kali anda melawat doktor atau jika anda dimasukkan ke hospital. Ia juga maklumat penting untuk dibawa bersama anda sekiranya berlaku kecemasan.
Nama jenama
- Narcan®¶
- Evzio®
Nama lain
- N-Allylnoroxymorphone Hydrochloride
¶ Produk berjenama ini tidak lagi di pasaran. Alternatif generik mungkin tersedia.