Kandungan
- AMARAN PENTING:
- Kenapa ubat ini ditetapkan?
- Bagaimana ubat ini akan digunakan?
- Penggunaan lain untuk ubat ini
- Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
- Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
- Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?
- Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
- Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?
- Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
- Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
- Nama jenama
AMARAN PENTING:
Natrium fosfat boleh menyebabkan kerosakan buah pinggang yang serius dan kemungkinan kematian. Dalam sesetengah kes, kerosakan ini kekal, dan sesetengah orang yang buah pinggangnya rosak perlu dirawat dengan dialisis (rawatan untuk membuang sisa dari darah apabila buah pinggang tidak berfungsi dengan baik). Sesetengah orang mengalami kerosakan buah pinggang dalam masa beberapa hari selepas rawatan mereka, dan yang lain mengalami kerosakan buah pinggang sehingga beberapa bulan selepas rawatan mereka. Beritahu doktor anda jika anda pernah mengalami biopsi (penyingkiran sekeping tisu untuk pemeriksaan di makmal) yang menunjukkan bahawa anda mempunyai masalah buah pinggang yang disebabkan oleh terlalu banyak fosfat atau pembedahan perut dan jika anda mempunyai atau pernah mengalami penyumbatan atau lusuh dalam usus anda. Doktor anda mungkin memberitahu anda untuk tidak mengambil sodium fosfat. Juga beritahu doktor anda jika anda sembelit, anda mengalami sakit perut teruk atau kembung, anda fikir anda mungkin mengalami dehidrasi (telah kehilangan banyak cecair dari badan anda), atau anda mengalami atau mengalami gejala dehidrasi seperti muntah, pening, menurun kencing, dan sakit kepala. Beritahu doktor anda jika anda mempunyai atau pernah mempunyai tahap rendah kalsium, natrium, magnesium, atau kalium dalam darah anda; tahap natrium atau fosfat yang tinggi dalam darah anda; kolitis (keradangan usus besar) atau keadaan lain yang mengganggu usus anda; perut bergerak perlahan; kegagalan jantung (keadaan di mana jantung tidak dapat mengepam darah melalui badan serta sepatutnya); atau penyakit buah pinggang. Juga beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika mengambil pengencer enzim enzim angiotensin (ACEI) seperti benazepril (Lotensin, dalam Lotrel), captopril, enalapril (Epanid, Vasotec, dalam Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Qbrelis, Zestril). Zestoretic), moexipril, perindopril (Aceon, dalam Prestalia), quinapril (Accupril, dalam Accuretic and Quinaretic), ramipril (Altace), atau trandolapril (di Tarka); penyekat reseptor angiotensin (ARBs) seperti candesartan (Atacand, Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, Avalide), losartan (Cozaar, dalam Hyzaar), olmesartan (Benicar, Azor dan Tribenzor) Micardis, dalam Micardis HCT dan Twynsta), atau valsartan (Diovan, dalam Byvalson, Divisan HCT, Entresto, Exforge, dan Exforge HCT); aspirin dan ubat-ubatan anti-radang nonsteroid lain (NSAIDs) seperti ibuprofen (Advil, Motrin, yang lain) dan naproxen (Aleve, Naprosyn, yang lain); atau diuretik (pil air). Risiko bahawa anda mungkin mengalami kerosakan ginjal adalah lebih tinggi jika anda mempunyai sebarang syarat ini, mengambil ubat ini, atau lebih tua daripada 55 tahun. Walau bagaimanapun, anda mungkin mengalami kerosakan buah pinggang walaupun anda tidak mempunyai apa-apa syarat ini, tidak mengambil apa-apa ubat-ubatan ini dan berusia lebih muda dari 55 tahun. Sekiranya anda mengalami sebarang gejala berikut, hubungi doktor anda dengan segera: kelemahan, mengantuk, mengurangkan kencing, atau pembengkakan kaki, kaki atau kaki.
Adalah sangat penting untuk anda minum banyak cecair yang jelas semasa dan selepas rawatan dengan natrium fosfat. Anda tidak boleh mengambil apa-apa ubat lain atau menggunakan mana-mana enema semasa anda mengambil ubat ini.
Simpan semua temujanji dengan doktor dan makmal anda. Doktor anda boleh memerintahkan ujian tertentu untuk memeriksa tindak balas badan anda terhadap natrium fosfat.
Doktor atau ahli farmasi anda akan memberikan lembaran maklumat pesakit pengilang (Panduan Pengubatan) apabila anda memulakan rawatan dengan natrium fosfat. Baca maklumat dengan berhati-hati dan tanya doktor atau ahli farmasi anda jika ada pertanyaan. Anda juga boleh melayari laman web Pentadbiran Makanan dan Dadah (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) atau laman web pengeluar untuk mendapatkan Panduan Ubat.
Bercakap dengan doktor anda mengenai risiko mengambil sodium fosfat.
Kenapa ubat ini ditetapkan?
Sodium fosfat digunakan pada orang dewasa berumur 18 tahun atau lebih tua untuk mengosongkan kolon (usus besar, usus) sebelum kolonoskopi (pemeriksaan di dalam kolon untuk memeriksa kanser kolon dan keabnormalan yang lain) supaya doktor akan mempunyai jelas pandangan dinding kolon. Natrium fosfat berada dalam kelas ubat-ubatan yang dipanggil asid lemak. Ia berfungsi dengan menyebabkan cirit-birit sehingga najis dapat dikosongkan dari kolon.
Bagaimana ubat ini akan digunakan?
Natrium fosfat datang sebagai tablet untuk diambil melalui mulut. Ia biasanya diambil sebagai satu dos malam sebelum colonoscopy dijadualkan dan satu dos pada keesokan harinya (3 hingga 5 jam sebelum prosedur). Untuk setiap dos, doktor anda akan memberitahu anda untuk mengambil sebilangan tablet dengan 8 auns cecair yang jelas, tunggu 15 minit, dan kemudian mengambil lebih banyak tablet dengan 8 auns cecair yang jelas. Anda akan mengulangi beberapa kali ini sehingga anda telah mengambil semua tablet yang ditetapkan doktor anda untuk dos tersebut.
Adalah sangat penting untuk anda minum jumlah cecair yang jelas dengan setiap dos natrium fosfat, dan anda minum banyak cecair yang jelas pada masa-masa sebelum, semasa, dan selepas rawatan dengan natrium fosfat. Contoh cecair yang jelas adalah air, sup rasa yang jelas, teh herba atau hitam, kopi hitam, air berperisa, limau atau limeade tanpa jus, epal atau jus anggur putih, gelatin, popsikel, dan soda yang jelas (jahe ale). Jangan minum alkohol, susu, atau cecair yang berwarna ungu atau merah. Beritahu doktor anda jika anda mempunyai masalah minum cecair yang jelas.
Penggunaan lain untuk ubat ini
Ubat ini boleh ditetapkan untuk kegunaan lain; tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk maklumat lanjut.
Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
Sebelum mengambil natrium fosfat,
- beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda alah kepada natrium fosfat, ubat-ubatan lain, atau mana-mana ramuan dalam tablet. Semak label preskripsi atau minta ahli farmasi anda untuk senarai ramuan.
- beritahu doktor anda jika anda telah mengambil natrium fosfat atau menggunakan enema yang mengandungi natrium fosfat dalam masa 7 hari yang lalu. Anda tidak boleh mengambil sodium phosphate lebih daripada sekali dalam 7 hari.
- beritahu doktor dan ahli farmasi anda apa ubat preskripsi dan bukan preskripsi lain, vitamin, suplemen pemakanan, dan produk herba yang anda ambil atau merancang untuk diambil. Pastikan anda menyebut ubat-ubatan yang disenaraikan di bahagian PERINGATAN PENTING dan mana-mana yang berikut: alprazolam (Xanax), amiodarone (Cordarone, Pacerone); amitriptyline, desipramine (Norpramin), diazepam (Diastat, Valium), disopyramide (Norpace), dofetilide (Tikosyn), erythromycin (EES, Erythrocin), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan) Avelox), pimozide (Orap), quinidine (Quinidex, dalam Nuedexta), sotalol (Betapace, Betapace AF, Sorine), thioridazine, atau triazolam (Halcion). Doktor anda mungkin perlu mengubah dos ubat anda atau memantau anda dengan teliti untuk kesan sampingan. Banyak ubat lain juga boleh berinteraksi dengan natrium fosfat, jadi pastikan anda memberitahu doktor tentang semua ubat yang anda ambil, bahkan yang tidak muncul dalam senarai ini.
- jika anda mengambil apa-apa ubat lain dengan mulut, berbincang dengan doktor anda tentang bila anda perlu mengambilnya semasa rawatan dengan natrium fosfat. Ubat yang anda ambil 1 jam sebelum anda mengambil sodium fosfat mungkin tidak diserap dengan betul.
- beritahu doktor anda jika anda mengikuti diet garam yang rendah, jika anda telah minum banyak alkohol atau mengambil ubat untuk kegelisahan atau kejang dan sekarang secara beransur-ansur mengurangkan penggunaan bahan-bahan ini, dan jika anda mempunyai pembedahan jantung. Juga beritahu doktor anda jika anda mempunyai atau pernah mengalami selang QT yang berpanjangan (masalah jantung jarang yang boleh menyebabkan degupan jantung yang tidak teratur, pengsan, atau kematian mendadak), degupan jantung yang tidak teratur, serangan jantung, sakit dada, kejang, penyakit usus radang ( IBD; sekumpulan keadaan di mana semua atau sebahagian lapisan lapisan usus bengkak, jengkel, atau mempunyai luka) kesukaran menelan.
- beritahu doktor anda jika anda mengandung, merancang untuk hamil, atau menyusu.
Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
Doktor anda akan memberitahu anda apa yang anda boleh makan dan minum sebelum, semasa, dan selepas rawatan dengan natrium fosfat. Ikut arahan ini dengan berhati-hati.
Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?
Hubungi doktor anda jika anda terlupa atau tidak dapat mengambil natrium fosfat tepat seperti yang diarahkan.
Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
Natrium fosfat boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda sama ada gejala-gejala ini teruk atau tidak pergi:
- sakit perut
- loya
- kembung
Sesetengah kesan sampingan boleh menjadi serius. Sekiranya anda mengalami mana-mana simptom ini atau yang tersenarai di bahagian PERINGATAN PENTING, hubungi doktor anda dengan serta-merta:
- degupan jantung tidak teratur
- muntah
- pengsan
- sawan
- ruam
- sarang
- gatal-gatal
- bengkak mata, muka, bibir, lidah, mulut atau tekak
- pembakaran atau kesemutan bibir, lidah, atau mulut
- ketat tenggorokan
- kesukaran bernafas atau menelan
Sodium fosfat boleh menyebabkan kesan sampingan yang lain. Hubungi doktor anda jika anda mempunyai masalah yang tidak biasa semasa anda mengambil ubat ini.
Sekiranya anda mengalami kesan sampingan yang serius, anda atau doktor anda boleh menghantar laporan ke dalam program Pelaporan Acara Adverse Acara Meditasi dan Dadah (FDA) dalam talian (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atau melalui telefon 1-800-332-1088).
Apakah yang perlu saya ketahui mengenai penyimpanan dan pelupusan ubat ini?
Simpan ubat ini di dalam bekas yang masuk, ditutup rapat, dan di luar jangkauan kanak-kanak. Simpan pada suhu bilik dan jauh dari haba dan kelembapan berlebihan (tidak di bilik mandi).
Ubat-ubatan yang tidak dibutuhkan harus dilupuskan dengan cara khas untuk memastikan haiwan, anak-anak, dan orang lain tidak dapat memakannya. Walau bagaimanapun, anda tidak boleh mengepam ubat ini ke tandas. Sebaliknya, cara terbaik untuk melupuskan ubat anda adalah melalui program pengambilan ubat.Bercakap dengan ahli farmasi anda atau hubungi jabatan sampah / kitar semula tempatan anda untuk mengetahui tentang program pengambilan balik dalam komuniti anda. Lihat laman web Fasal Pelepasan Selamat FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) untuk maklumat lanjut jika anda tidak mempunyai akses ke program pengambilan balik.
Adalah penting untuk mengekalkan semua ubat-ubatan dari penglihatan dan jangkauan kanak-kanak seperti banyak bekas (seperti pemetik pil mingguan dan orang-orang untuk titisan mata, krim, patch, dan inhaler) tidak tahan kanak-kanak dan kanak-kanak muda boleh membukanya dengan mudah. Untuk melindungi anak-anak muda dari keracunan, sentiasa tutup keselamatan dan segera letakkan ubat di lokasi yang selamat - yang ada dan jauh dan jauh dari pandangan dan jangkauan mereka. http://www.upandaway.org
Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
Sekiranya berlebihan, hubungi talian bantuan kawalan racun di 1-800-222-1222. Maklumat juga boleh didapati secara dalam talian di https://www.poisonhelp.org/help. Sekiranya mangsa telah runtuh, mengalami penyitaan, mengalami masalah bernafas, atau tidak dapat dibangkitkan, segera hubungi perkhidmatan kecemasan pada 911.
Gejala-gejala overdosis mungkin termasuk berikut:
- sawan
- degupan jantung tidak teratur
- muntah
- pening
- sakit kepala
- menurunkan kencing
Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
Jangan biarkan orang lain mengambil ubat anda. Resipi anda mungkin tidak boleh diisi semula, kerana anda tidak memerlukan lebih banyak natrium fosfat selepas kolonoskopi anda.
Sodium fosfat juga telah dijual sebagai julap bukan preskripsi untuk melegakan sembelit. Ramai produk bukan natrium fosfat mulut tidak dijual di Amerika Syarikat, tetapi ada yang masih boleh didapati. Jika anda mengambil natrium fosfat mulut untuk sembelit, adalah penting bahawa anda mengambilnya tepat seperti yang diarahkan pada label pakej. Jangan mengambil lebih banyak ubat daripada diarahkan pada label untuk setiap dos, dan jangan mengambil lebih daripada satu dos dalam masa 24 jam walaupun anda tidak mempunyai pergerakan usus selepas mengambil ubat. Jangan berikan natrium fosfat mulut bukan preskripsi kepada kanak-kanak berumur 5 tahun atau lebih muda kecuali doktor kanak-kanak memberitahu anda bahawa anda boleh. Mengambil terlalu banyak natrium fosfat bukan preskripsi boleh menyebabkan kerosakan yang serius ke jantung atau buah pinggang atau kematian.
Adalah penting untuk anda menyimpan senarai bertulis semua ubat-ubatan preskripsi dan bukan preskripsi (over-the-counter) yang anda ambil, serta apa-apa produk seperti vitamin, mineral, atau makanan tambahan lain. Anda perlu membawa senarai ini dengan anda setiap kali anda melawat doktor atau jika anda dimasukkan ke hospital. Ia juga maklumat penting untuk dibawa bersama anda sekiranya berlaku kecemasan.
Nama jenama
- OsmoPrep,®
- Visicol®¶
¶ Produk berjenama ini tidak lagi di pasaran. Alternatif generik mungkin tersedia.