Kandungan
- Kenapa ubat ini ditetapkan?
- Bagaimana ubat ini akan digunakan?
- Penggunaan lain untuk ubat ini
- Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
- Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
- Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?
- Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
- Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
- Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
- Nama jenama
Kenapa ubat ini ditetapkan?
Suntam Bendamustine digunakan untuk merawat leukemia limfositik kronik (CLL; sejenis kanser sel darah putih). Suntam Bendamustine juga digunakan untuk merawat sejenis limfoma bukan Hodgkins (NHL: kanser yang bermula dalam sejenis sel darah putih yang biasanya melawan jangkitan) yang menyebarkan perlahan, tetapi terus memburuk semasa atau selepas rawatan dengan ubat lain. Bendamustine berada dalam kelas ubat-ubatan yang dikenali sebagai agen alkylating. Ia berfungsi dengan membunuh sel-sel kanser yang ada dan mengehadkan pertumbuhan sel-sel kanser baru.
Bagaimana ubat ini akan digunakan?
Bendamustine datang sebagai serbuk untuk dimasukkan ke dalam cecair dan disuntik secara intravena (ke dalam vena) lebih daripada 30 minit oleh doktor atau jururawat di pejabat perubatan atau klinik pesakit luar hospital. Apabila suntikan bendamustine digunakan untuk merawat CLL, biasanya disuntikkan sekali sehari selama 2 hari, diikuti dengan 26 hari apabila ubat tidak diberikan. Tempoh rawatan ini dipanggil kitaran, dan kitaran boleh diulang setiap 28 hari selama 6 kitaran. Apabila suntikan bendamustine digunakan untuk merawat NHL, ia biasanya disuntikkan sekali sehari selama 2 hari, diikuti oleh 19 hari apabila ubat tidak diberikan. Kitaran rawatan ini boleh diulang setiap 21 hari sehingga 8 pusingan.
Doktor anda mungkin perlu menangguhkan rawatan anda dan menyesuaikan dos anda jika anda mengalami kesan sampingan tertentu. Doktor anda juga boleh memberi ubat lain untuk mencegah atau merawat kesan sampingan tertentu. Pastikan anda memberitahu doktor tentang perasaan anda semasa rawatan dengan suntikan bendamustine.
Penggunaan lain untuk ubat ini
Ubat ini boleh ditetapkan untuk kegunaan lain; tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk maklumat lanjut.
Apa langkah berjaga-jaga yang perlu saya ikuti?
Sebelum menerima suntikan bendamustine,
- beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda alah kepada bendamustine, mannitol (Osmitrol), atau mana-mana ubat lain.
- beritahu doktor dan ahli farmasi anda tentang ubat-ubatan preskripsi dan bukan preskripsi, vitamin, suplemen pemakanan, dan produk herba yang anda ambil atau merancang untuk diambil. Pastikan untuk menyebut mana-mana yang berikut: cimetidine (Tagamet); fluoroquinolones seperti ciprofloxacin (Cipro), gemifloxacin (Faktif), levofloxacin (Levaquin), moxifloxacin (Avelox), norfloxacin (Noroxin), dan ofloxacin (Floxin); fluvoxamine (Luvox); omeprazole (Prilosec); dan ticlopidine (Ticlid). Doktor anda mungkin perlu mengubah dos ubat anda atau memantau anda dengan teliti untuk kesan sampingan.
- beritahu doktor anda jika anda pernah atau pernah mengalami penyakit buah pinggang atau hati.
- beritahu doktor anda jika anda sedang hamil atau merancang untuk hamil, atau jika anda bercadang untuk bawa kanak-kanak. Anda atau pasangan anda tidak boleh hamil semasa anda menerima suntikan bendamustine. Anda harus menggunakan kawalan kelahiran untuk mencegah kehamilan pada diri sendiri atau pasangan anda semasa rawatan dengan suntikan bendamustine dan selama 3 bulan selepas itu. Bercakap dengan doktor anda tentang kaedah kawalan kelahiran yang akan berfungsi untuk anda. Jika anda atau pasangan anda hamil semasa menerima suntikan bendamustine, hubungi doktor anda. Suntikan Bendamustine boleh membahayakan janin.
- beritahu doktor anda jika anda menyusu.
- anda harus tahu suntikan bendamustine boleh membuat anda penat. Jangan memandu kereta atau mengendalikan jentera sehingga anda tahu bagaimana ubat ini memberi kesan kepada anda.
- beritahu doktor anda jika anda menggunakan produk tembakau. Merokok boleh mengurangkan keberkesanan ubat ini.
Apakah arahan diet khas yang perlu saya ikuti?
Kecuali doktor anda memberitahu anda sebaliknya, teruskan diet biasa anda.
Apa yang perlu saya lakukan jika saya terlupa dos?
Hubungi doktor anda sekiranya anda tidak dapat membuat temujanji untuk menerima dos suntikan bendamustine.
Apa kesan sampingan yang boleh menyebabkan ubat ini?
Suntikan bendamustine boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika mana-mana gejala ini teruk atau tidak pergi:
- loya
- muntah
- cirit-birit
- pedih ulu hati
- sembelit
- sakit perut atau pembengkakan
- luka atau tompok putih di dalam mulut
- mulut kering
- rasa tidak enak di dalam mulut atau kesukaran mencuba makanan
- hilang selera makan
- pengurangan berat
- sakit kepala
- kebimbangan
- kemurungan
- kesukaran tidur atau tidur
- sakit belakang, tulang, sendi, lengan atau kaki
- kulit kering
- berpeluh
- berpeluh malam
- sakit di tempat ubat disuntik
Sesetengah kesan sampingan boleh menjadi serius. Jika anda mengalami sebarang gejala ini, hubungi doktor anda dengan serta-merta:
- sarang
- ruam
- gatal-gatal
- melepuh atau mengelupas kulit
- kesukaran bernafas atau menelan
- bengkak mata, muka, bibir, lidah, lengan, tangan, kaki, pergelangan kaki, atau kaki bawah
- sesak nafas
- sakit dada
- degupan jantung cepat
- keletihan atau kelemahan yang berlebihan
- kulit pucat
- demam, menggigil, batuk, atau tanda jangkitan lain
- pendarahan luar biasa atau lebam
Suntikan Bendamustine boleh menyebabkan kemandulan dalam beberapa lelaki. Kemandulan ini mungkin berakhir selepas rawatan, mungkin bertahan selama beberapa tahun, atau mungkin kekal. Bercakap dengan doktor anda tentang risiko menerima ubat ini.
Sesetengah orang membangunkan jenis kanser yang lain semasa mereka menggunakan suntikan bendamustine. Tidak ada maklumat yang mencukupi untuk mengetahui sama ada suntikan bendamustine menyebabkan kanser ini berkembang. Bercakap dengan doktor anda tentang risiko menerima ubat ini.
Suntikan Bendamustine boleh menyebabkan kesan sampingan yang lain. Hubungi doktor anda jika anda mempunyai masalah yang tidak biasa semasa menerima ubat ini.
Sekiranya anda mengalami kesan sampingan yang serius, anda atau doktor anda boleh menghantar laporan ke dalam program Pelaporan Acara Adverse Acara Meditasi dan Dadah (FDA) dalam talian (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atau melalui telefon 1-800-332-1088).
Sekiranya berlaku kecemasan / terlebih dos
Sekiranya berlebihan, hubungi talian bantuan kawalan racun di 1-800-222-1222. Maklumat juga boleh didapati secara dalam talian di https://www.poisonhelp.org/help. Sekiranya mangsa telah runtuh, mengalami penyitaan, mengalami masalah bernafas, atau tidak dapat dibangkitkan, segera hubungi perkhidmatan kecemasan pada 911.
Gejala-gejala overdosis mungkin termasuk:
- mengantuk
- goncang yang tidak terkawal dari bahagian badan
- masalah dengan koordinasi
- sawan
- kesukaran bernafas
- cepat, tidak teratur, atau berdebar-debar
Apakah maklumat lain yang perlu saya ketahui?
Simpan semua temujanji dengan doktor dan makmal anda. Doktor anda akan mengarahkan ujian makmal tertentu untuk memeriksa tindak balas badan anda terhadap suntikan bendamustine.
Adalah penting untuk anda menyimpan senarai bertulis semua ubat-ubatan preskripsi dan bukan preskripsi (over-the-counter) yang anda ambil, serta apa-apa produk seperti vitamin, mineral, atau makanan tambahan lain. Anda perlu membawa senarai ini dengan anda setiap kali anda melawat doktor atau jika anda dimasukkan ke hospital. Ia juga maklumat penting untuk dibawa bersama anda sekiranya berlaku kecemasan.
Nama jenama
- Treanda®